Je was op zoek naar: finančným (Slovaaks - Engels)

finančným inštitúciám
financial institutions

finančným riadením,
financial management;

dlh voči iným finančným inštitúciám
debt held by other financial institutions

poznámky k finančným výkazom
notes to the financial statements

poistenie proti finančným stratám
financial loss insurance services

nariadenie nie je finančným nástrojom.
the regulation is not a financial instrument.

dlh voči iným finančným inštitúciám[ 3a.
debt held by other financial institutions[ 3a.

overovanie zlučiteľnosti s finančným výhľadom
verification of financial compatibility

zvyšuje záruky voči finančným inštitúciám,
increases guarantees for financial institutions;

prepojenie skupiny s finančným systémom;
interconnectedness of the group with the financial system;

dlh voči ostatným peňažným finančným inštitúciám
debt held by other monetary financial institutions

zaregistrujú sa po schválení finančným kontrolórom.
they shall be registered after approval by the financial controller.

nesúlad skladového účtovníctva s finančným účtovníctvom
stock records and accounts do not correspond

návrh je zlučiteľný s finančným plánovaním.
proposal is compatible with existing financial programming.

oprávnené výdavky kryté finančným príspevkom spoločenstva
the eligible expenditure covered by the financial contribution from the community

úvery poskytnuté finančným spoločnostiam osobitného účelu,
deposits placed with monetary financial institutions (mfis)

jeremie: zlepšenie prístupu k finančným prostriedkom
jeremie: improving access to finance