Je was op zoek naar: iČo a diČ (Slovaaks - Engels)

políčko 1 odosielateľ: meno, adresa a diČ
box 1. consignor: the full name, adress and vat registration number.

políčko 7 príjemca: meno, adresa a diČ.
box 7. consignee: the full name, address and vat registration number.

názov, iČo a adresa zariadenia na zhodnocovanie odpadu;
the name, registration number and address of the recovery facility;

na prispôsobenie neštandardných nrv tak, aby obsahovali položku 9.2. iČo, a na aktualizovanie informácií o majiteľovi a subjekte zodpovednom za údržbu vozidiel už registrovaných v nrv je preto potrebné prechodné obdobie.
a transition period is therefore needed for adapting non-standard nvrs to contain field 9.2 ‘registered business number’ and updating the information on the owner and entity in charge of maintenance for vehicles already registered in the nvr.

meno/názov oznamovateľa, adresa, telefónne číslo, faxové číslo, e-mailová adresa, iČo a kontaktná osoba.
notifier's name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.

plánovaný dopravca (dopravcovia) a/alebo mená ich zástupcov (zástupcu), adresa, telefónne číslo, faxové číslo, e-mailová adresa, iČo a kontaktná osoba.
intended carrier's (carriers') and/or their agent's (agents') name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.