Je was op zoek naar: lisbon (Slovaaks - Engels)

lisbon, faro
lisbon, faro

diaľnica lisbon valladolid
motorway lisbon-valladolid

sines–lisbon/leixões
sines-lisboa/leixões

laboratorio nacional de investigação veterinária, lisbon;
laboratorio nacional de investigação veterinária, lisbon;

the lisbon strategy objectives are mostly correct and relevant.
what are your proposals for the revaluation and update of the lisbon objectives?

sines, alverca, riachos, setúbal, bodadela, lisbon letisko, porto letisko
sines, alverca, riachos, setúbal, bodadela, lisbon airport, porto airport

done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.
done at lisbon on the seventeenth day of december in the year one thousand nine hundred and ninety-four.

1 Článok „the lisbon strategy -- five years on » v mesačnom bulletine ecb z júla 2005 .
in 1 see the article entitled « the lisbon strategy -- five years on » in the july 2005 issue of the ecb 's monthly bulletin .

preto je rozhodujúce, aby komisia zlepšila postupy ročného vykazovania zo strany členských štátov s podporou systému lisbon scoreboard, a pýtam sa rady, či je na to pripravená.
therefore it is critical that the commission improve the procedures for yearly reporting by the member states with the support of the lisbon scoreboard and i ask the council if it is ready to do so.

in anticipation of the signature and entry into force of the lisbon treaty, in november 2007 the european parliament held the first of three 'citizen's agora'.
in anticipation of the signature and entry into force of the lisbon treaty, in november 2007 the european parliament held the first of three "citizen's agora".

v júli 2005 okrem toho európska komisia prijala lisabonský program spoločenstva( community lisbon programme), v ktorom sú obsiahnuté všetky kroky spojené s lisabonskou stratégiou, ktoré sa majú podniknúť na úrovni spoločenstva počas nasledujúcich troch rokov.
in addition, the european commission adopted a community lisbon programme in july 2005, which covers all lisbon-related action to be undertaken at the community level over the following three years.