Je was op zoek naar: prechodná adresa (Slovaaks - Engels)

prechodná
transient erectile impotence

prechodná horúčka
transient fever

prechodná trombocytopénia.
transient thrombocytopenia.

prechodná vnútroštátna pomoc
transitional national aid

záchvaty, prechodná amnézia
seizures, transient amnesia

neuralgia, prechodná trombocytopénia.
neuralgia, transient thrombocytopenia.

prechodná podpora na plochu
transitional area aids

Článok 8 prechodná podpora
article 8 transitional support

neuralgia, kŕče, prechodná trombocytopénia.
neuralgia, convulsions, transient thrombocytopenia.

prechodná hypercholesterolémia, prechodná hypertriglyceridémia
transient hypercholesterolaemia, transient hypertriglyceridaemia

prechodná platba na mäkké ovocie
transitional soft fruit payment

väčšina nežiaducich reakcií je prechodná.
the occurrence of adverse reactions are mainly due to the pharmacological properties of the medicinal product.

zriedkavé: neuralgia, prechodná trombocytopénia.
rare: neuralgia, transient thrombocytopenia.

prechodná podpora(do 31.12.2005)
phasing-out (until 31.12.2005)

synkopa záchvat kŕčov prechodná celková amnézia
syncope seizure transient global amnesia

prechodná povinnosť vykonávať služby vo verejnom záujme
temporary public service obligation

i (prechodná pomoc a budovanie inštitúcií)
i (transition assistance and institution building)

prechodná úprava zdaňovania obchodu medzi členskými štátmi
transitional arrangements for the taxation of trade between member states

iba súvahová položka ecb – pre ncb prechodná súvahová položka
only an ecb balance sheet item — for the ncbs a transitional balance sheet item.

pocit celkovej slabosti a únavy (prechodná anémia).
feeling generally weak and tired (temporary anaemia).