Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
opis predložených dôkazov
description of the evidence offered
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
opis predložených programov:
description of the measures of the programme:
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hodnotenie predložených záväzkov
assessment of the commitments submitted
Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
počet predložených stanovísk.
number of opinions delivered.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pravosť predložených dokladov;
the authenticity of the documents presented;
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
závery z predložených štúdií
conclusions arising from the studies submitted
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
v. posÚdenie predloŽenÝch zÁvÄzkov
v. assessment of the commitments submitted
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kÓdy predloŽenÝch dokladov/potvrdenÍ
produced documents/certificates code
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hodnotenie opätovne predložených návrhov
evaluation of a resubmitted proposal
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hodnotenie všetkých predložených informácií.
an assessment of all information submitted.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
celkové množstvo predložených ponúk;
the total volume of bids submitted;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
závisí taktiež na predložených dokladoch
this is also based on the documentary evidence provided
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
údaje o dokumentoch predložených výboru,
details of the documents submitted to the committee,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
overenie a stiahnutie predložených návrhov
screening and withdrawal of pending proposals
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podrobnÉ preskÚmanie predloŽenÝch pozmeŇovacÍch nÁvrhov
detailed examination of the amendments tabled
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
informuje o kvalite predložených štatistík;
provide information on the quality of the statistics produced;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(c) bolo predložených minimálne päť ponúk.
(c) at least five tenders have been submitted.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: