Je was op zoek naar: pretečenie (Slovaaks - Engels)

pretečenie
overrun

pretečenie vyrovnávacej pamäte
buffer overflow

pretečenie: dátum nemôže byť reprezentovaný.
overflow: date ca n't be represented.

pretečenie: nemôžem reprezentovať dátum% 1.
overflow: ca n't represent date %1.

vodný vývrt pre nálož je vyvŕtaná diera na seizmické účely, ktorá sa dostala k zdroju podzemnej vody, ktorá má dostatočný tlak, aby spôsobila ‚pretečenie‘ diery.
a flowing shot hole is a drilled hole for seismic purposes that has entered an underground water source that has sufficient pressure to cause the hole to “overflow”.