Je was op zoek naar: pseudomembránová (Slovaaks - Engels)

pseudomembránová enterokolitída (pozri časť 4. 4).
pseudomembranous enterocolitis (see section 4.4).

pseudomembránová kolitída zistená endoskopiou dolného gastrointestinálneho traktu,
pseudomembranous colitis revealed by lower gastro-intestinal endoscopy

môže byť príznakom vážneho zápalu čriev (pseudomembránová kolitída).
pregnancy and breast-feeding:

u väčšiny antibiotík, vrátane ceftriaxónu, bola hlásená pseudomembránová kolitída.
pseudomembranous colitis has been reported with almost all antibiotics, including ceftriaxone.

to príznaky vážneho črevného zápalu (nazývaného pseudomembránová kolitída), čo sa môže stať po užívaní antibiotík.
for example, thrush may occur kidney problems: changed in kidney function and reduced urine production

kolitída súvisiaca s antibiotikami a pseudomembránová kolitída boli zaznamenané takmer u všetkých antibakteriálnych agensov a ich závažnosť sa môže pohybovať v rozmedzí od miernej až po život ohrozujúcu.
antibiotic-associated colitis and pseudomembranous colitis have been reported with nearly all antibacterial agents and may range in severity from mild to life-threatening.

veľmi zriedkavé*: črevná nepriechodnosť, perforácia črevnej steny, pseudomembránová kolitída, ischemická kolitída, trombóza mezentéria, nekrotizujúca enterokolitída, ezofagitída, ascites, akútna pankreatitída
very rare*: bowel obstruction, bowel perforation, pseudomembranous colitis, ischemic colitis, mesenteric thrombosis, necrotising enterocolitis, oesophagitis, ascites, acute pancreatitis