Je was op zoek naar: question (Slovaaks - Engels)

question
... you can split a share.

the jewish question:
the jewish question:

c'est enfin une question d'efficacité économique.
it is, in the final analysis, a question of economic efficiency.

cette question est aujourd'hui une dimension du dialogue social.
this matter now represents an aspect of the social dialogue.

akceptovať@item:intable column question,%1 is capital name
accept@item:intable column question,%1 is capital name

in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question’.

in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of question“.
in the current markets, the refinancing of our debt is simply out of the question’.

neplatné dáta hlásenia@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
invalid report data

la question des critères de sélection a été discutée sans que des avis et consensus clairs aient émergés.
la question des critères de sélection a été discutée sans que des avis et consensus clairs aient émergés.

hlavné mesto%1 je...@item:intable column question,%1 is region name
the capital of%1 is...@item:intable column question,%1 is region name

la question des statistiques et collecte de données a été évoquée comme thème porteur à aborder également au sein du forum.
la question des statistiques et collecte de données a été évoquée comme thème porteur à aborder également au sein du forum.

la question des ressources permettant aux associations nationales selon leur taille de pouvoir siéger et participer aux activités du forum est aussi un élément qui influera sur le processus final de sélection.
la question des ressources permettant aux associations nationales selon leur taille de pouvoir sièger et participer aux activités du forum est aussi un élément qui influera sur le processus final de sélection.

la question de la participation des migrants à la vie publique qu’elle soit sociale et culturelle a été mentionnée comme un thème important dans le travail du forum.
la question de la participation des migrants à la vie publique qu’elle soit sociale et culturelle a été mentionnée comme un thème important dans le travail du forum.

komisia bude podporovať aktívne využívanie it nástroja vaša otázka o legislatíve („your question on legislation“) s cieľom pomôcť členským štátom pri transpozícii smernice.
the commission will promote active use of the your question on legislation it tool to assist member states with transposition of the directive.

http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question=efsa-q-2005-248
http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question = efsa-q-2005-248

la question d’un cadre pour les échanges a été évoqué; comment pouvoir s’entendre sur un minimum de concepts et idées communes?
la question d’un cadre pour les échanges a été evoqué; comment pouvoir s’entendre sur un minimum de concepts et idées communes?

http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question=efsa-q-2010-01260;http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question=efsa-q-2010-01259.
http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question=efsa-q-2010-01260http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqfrontend/questionloader?question=efsa-q-2010-01259