Je was op zoek naar: sps (Slovaaks - Engels)

sps
mum

( 1)( ďalej len „sps").
( 1)( hereinafter the « psd').

( 1 ) ( ďalej len „sps ") .
( 1 ) ( hereinafter the « psd ') .

a. nové opatrenia zahrnuté do sps
a. new measures included in the sps

konverzia rozpočtu do nárokov na sps
conversion of budget into sps entitlements

11:50-12:50Úvod do sps
11:50 am – 12:50 pmintro to sps

(ďalej len "dohoda o sps"),
(hereinafter referred to as 'the sps agreement`);

a. nové opatrenia zahrnuté do sps alebo saps
a. new measures included in the sps or saps

nedostatky pri začlenení sektora olivového oleja do sps
deficiencies in integration of the olive oil sector into sps

sepa, sps a nariadenie 2560: otázka inkasa
sepa, psd and regulation 2560: the direct debit issue

v súčasnosti sa v eÚ uplatňuje dvadsať rozličných variantov sps.
currently some twenty different variants of the sps are applied across the eu.

celková suma prostriedkov prenesených do sps dosiahne asi 800 miliónov eur.
the total amount that will be transferred to the sps is around €800 million.

mohol by sa implementovať zmenou a doplnením sep alebo sps.
this could be implemented by amending the emd or the psd

(ďalej len "dohoda o sps"),
(hereinafter referred to as 'the sps agreement`);

presadzovanie harmonizácie opatrení s medzinárodnými normami v súlade s dohodou wto o sps;
promoting the harmonisation of measures with international standards, in accordance with the wto sps agreement;

spotrebiteľské štandardné balíkové služby (ss a sps), vnútroštátne a medzinárodné
consumer standard parcel services (ctc and ctb), domestic and international

5.1 režim jednotných platieb (single payment scheme – sps)
5.1 single payment scheme (sps)

balík 3: zosúladenie s sps, pričom sa uplatní obozretný režim pre platobné inštitúcie na iep
package 3: align with psd, applying the prudential regime of payment institutions to emis

štandardné balíkové služby pre spotrebiteľov (ss a sps), vnútroštátne a medzinárodné;
consumer standard parcel services (ctc and ctb), domestic and international;

hlavná schéma sa nazýva schéma jednotných platieb (single payment scheme – sps).
the main scheme is called the single payment scheme (sps).