Je was op zoek naar: strop (Slovaaks - Engels)

strop
ceiling

sklený strop
glass ceiling

maximálny strop.
ceiling.

Čistý strop epzf
eagf net ceiling

strop (75. percentil)
upper bound (75th percentile)

národný emisný strop
national emission ceiling

celkový ročný strop:
an overall annual ceiling:

strop považujeme za dostatočný.
the threshold is sufficient.

d3: strop emisií hluku
d3: noise emission ceiling

strop vymedzujúci notifikačnú povinnosť
notification threshold

(kilotony/rok) emisný strop
emission ceiling

individuálny strop pre dojčiace kravy
individual ceiling for suckler cow

čistý a ľahko umývateľný strop,
a clean and easily cleaned ceiling;

cenový strop pre regulované služby =
price cap for regulated services =

vnútroštátny strop uvedený v článku 41
national ceiling referred to in article 41

strop nákladov na ubytovanie (hotel)
hotel ceiling

súčasný strop príjmov teda zostane nezmenený.
the current revenue ceiling is thereby kept intact.

presahujúci trojpercentný strop stanovený maastrichtskou zmluvou.
above the three-percent ceiling set in the maastricht treaty