Je was op zoek naar: vms (Slovaaks - Engels)

vms
vessel monitoring system

Údaje vms
vms data

sušina (vms)
solids (emc)

"prostredníctvom vms,";
'by vms,`;

ochrana údajov vms
protection of vms data

výrobca vms (názov)
vms manufacturer (name)

údaje o vms transpondéri;
vms transponder coordinates;

komunikácia správ vms madagaskaru
communication of vms messages to madagascar

"prostredníctvom vms,";
'by vms,`;

systém monitorovania plavidiel (vms)
vessel monitoring system (vms)

prenos plavidlom v prípade poruchy vms
transmission by the vessel in the event of breakdown of the vms system

správy vms sa zasielajú každú hodinu.
vms reports are transmitted on an hourly basis.

musia každú hodinu odosielať správy vms,
make vms reports every hour;

vms transpondér je nainštalovaný a funkčný: Áno nie
vms transponder installed and operating: yes no

používania vms,ako sa uvádza v článku 11;
use of vms as referred to in article 11;

prístup k údajom z vms týkajúcich sa plavidiel spoločenstva
access to vms information concerning community vessels

oznamujú polohu, rýchlosť a smer plavidla pomocou vms,
communicate the vessel’s position, speed and heading by vms;

či sú rybárske plavidlá vybavené funkčnými systémami vms a ers;
that the fishing vessels are equipped with an operational vms and ers,

informácií vms, ktoré súvisia s momentálnym rybárskym výjazdom;
vms information corresponding to the current fishing trip;

prítomnosť rybárskeho plavidla v nahlásenej oblasti lovu sa overila podľa údajov vms.
the presence of the fishing vessel in the area of catch declared has been verified according to vms data