Je was op zoek naar: decentralizované (Slovaaks - Fins)

decentralizované hospodárenie
hajautettu hallinnointi

decentralizované (iba dht)
hajautettu (vain dht)

b) decentralizované riadenie.
b) hajautettu hallinnointi.

centralizované alebo decentralizované
joko keskitettyjä tai hajautettuja

decentralizovanÉ orgÁny eurÓpskej Únie
euroopan unionin hajautetut laitokset

oddiel 2 decentralizované hospodárenie
2 jakso hajautettu hallinnointi

(zdieľané alebo decentralizované hospodárenie
(yhteistyössä toteutettava tai hajautettu hallinnointi

decentralizovanÉ Úrady a agentÚry eurÓpskej Únie
euroopan unionin hajautetut laitokset

decentralizované agentúry spoločenstva (prvý pilier)
yhteisön hajautetut virastot (1. pilari)

agentúry a ostatné decentralizované orgány spoločenstva
yhteisön virastot ja muut hajautetut erillisvirastot

-právo na slobodné a decentralizované informácie.
-oikeus vapaaseen ja monipuoliseen tiedonsaantiin

žiadosť o decentralizované povolenie na uvedenie na trh
hajautetun menettelyn myyntilupahakemus

b) miestne orgány a iné decentralizované inštitúcie;
b) paikallisviranomaiset ja muut hajautetut elimet;

agentúry a ostatné decentralizované orgány európskej únie členskýchštátoveurópskejúnie
euroopanunioninvirastot ja muut erillisorganisaatiot

e) miestne decentralizované orgány zo štátov akt a spoločenstva a
e) akt-valtioiden ja yhteisön hajautetun hallinnon paikallisviranomaisille; ja

-decentralizované systémy dodávky energie založené na obnoviteľnej energii,
-uusiutuvien energialähteiden käyttöön perustuvat hajautetut energiahuoltojärjestelmät,

zabezpečiť, aby miestne správy boli schopné vykonávať decentralizované politiky.
sen on varmistettava, että paikallishallinnot kykenevät panemaan täytäntöön hajautettuja politiikkoja.

hlava vi – priama prÁca a nepriame decentralizovanÉ operÁcie
vi osasto — julkisoikeudellisen yhteisÖn suorassa tai hajautetusti vÄlillisessÄ valvonnassa toteutettavat toimet

na decentralizované štruktúry centra sa v plnej miere uplatňujú rozpočtové pravidlá.
näitä varainhoitosääntöjä sovelletaan kokonaisuudessaan keskuksen hajautettuihin rakenteisiin.

decentralizované prevádzkové usporiadanie eurosystému si tiež vyžaduje veľké množstvo nefinančných údajov .
ekp : n suuntaviivat ekp / 2002/10 , annettu 5 päivänä joulukuuta 2002 , kirjanpitoa ja tilinpäätöstietojen antamista koskevista oikeussäännöistä euroopan keskuspankkijärjestelmässä , euvl l 58 , 3.3.2003 , s. 1 .