Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto protokolu.
se on pöytäkirjan erottamaton osa.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
) tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto protokolu.
) liitettyjen pöytäkirjojen n:o 2, 3 ja 8 liitteet ovat tämän pöytäkirjan erottamaton osa.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prílohy tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
liitteet ovat erottamaton osa tätä sopimusta.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
prílohy tohto dohovoru tvoria jeho neoddeliteľnú súčasť.
tämän yleissopimuksen liitteet ovat sen erottamaton osa.
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
prílohy k tejto dohode tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
tämän sopimuksen liitteet ovat sen erottamaton osa.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
Referentie:
prílohy 1 až 6 tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
liitteet 1—6 ovat erottamaton osa tätä sopimusta.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
prílohy pripojené k tejto dohode tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
tämän sopimuksen liitteet ovat erottamaton osa sopimusta.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
prílohy i, ii a iii tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto dohody.
liitteet i, ii ja iii ovat tämän sopimuksen erottamaton osa.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-medzinárodná spolupráca predstavuje neoddeliteľnú súčasť prioritných tematických oblastí.
-kansainvälinen yhteistyö on olennainen osa ensisijaisia aihealueita.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tento protokol tvorí neoddeliteľnú súčasť predbežnej dohody a európskej dohody.
tämä pöytäkirja on erottamaton osa väliaikaista sopimusta ja eurooppa-sopimusta.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
protokoly a prílohy k tejto zmluve tvoria jej neoddeliteľnú súčasť.
tähän sopimukseen liitetyt pöytäkirjat ja sen liitteet ovat erottamaton osa tätä sopimusta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: