Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
id používateľa
käyttäjätunnus
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pre používateľa:
käyttäjälle:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neaktivita používateľa
käyttäjätapahtumasta
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
identifikácia používateľa:
& käyttäjän tunniste:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
2.1.2. možné vážne riziko pre používateľa
2.1.2 käyttäjälle aiheutuva mahdollinen vakava riski
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľa.
ks. lisäohjeita selosteesta.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
b) byť uvádzaná spôsobom, ktorý môže zavádzať používateľa,
b) olla tarjolla siten, että se voi johtaa käyttäjää harhaan;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
% 1 odobral práva polovičného operátora od používateľa% 2.
% 1 otti kanavan puolioperaattorin oikeudet pois käyttäjältä% 2.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: