Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
podprogram kultúra
sous-programme culture
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podprogram „ochrana klímy“
le sous‑programme «action pour le climat»
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
podprogram media má takéto logo:
le logo du sous-programme media est le suivant:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najmenej 31 % na podprogram kultúra;
au moins 31 % pour le sous-programme culture;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
najmä podprogram leonardo da vinci poskytuje
en particulier, le sous-programme leonardo da vinci o re des possibilités intéressantes aux entreprises, car il est axé sur la formation professionnelle.4
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
15 04 02 – kreatívna európa – podprogram kultúra
15 04 02 - programme europe créative - sous-programme culture
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
program erazmus pre všetkých a jeho podprogram pre šport,
programme "erasmus pour tous" et son volet sportif;
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bude sa pokračovať v organizovaní každoročnej konferencie pre každý podprogram.
comme auparavant, il sera organisé une conférence annuelle pour chaque sous-programme.
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
na podprogram „ochrana klímy“ je vyčlenených 904,5 milióna eur.
904,5 millions eur sont alloués au sous‑programme «action pour le climat».
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. podprogram: Ďalšia generácia energeticky veľmi účinného technického vybavenia ikt
sous-programme 2: la prochaine génération de matériels tic à haute efficacité énergétique;
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisia zabezpečí zviditeľnenie programu prostredníctvom použitia log, ktoré budú samostatné pre každý podprogram.
la commission assure la visibilité du programme par l'utilisation de logos propres à chacun des sous-programmes.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preto by mal mať podprogram „Životné prostredie“ tri prioritné oblasti pre akcie:
il convient donc que le sous-programme "environnement" comprenne trois domaines d'action prioritaires:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
15 04 02 – podprogram kultúra — podporovanie cezhraničných akcií a propagovanie nadnárodnej cirkulácie a mobility
15 04 02 - sous-programme culture — soutenir les actions transfrontières et promouvoir la circulation transnationale et la mobilité
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ukazovatele pre konkrétny cieľ uvedený v článku 4 písm. b), pokiaľ ide o podprogram kultúra:
les indicateurs relatifs à l'objectif spécifique visé à l'article 4, point b), en ce qui concerne le sous-programme culture:
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podprogram ochrany klímy bude podporovať predovšetkým snahy podporujúce a prispievajúce k naplneniu týchto cieľov:
le sous-programme «action pour le climat» soutiendra notamment les efforts contribuant à la réalisation des objectifs suivants:
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podprogram je súčasťou programu eÚ life na roky 2014 – 2020 a počas nasledujúcich siedmich rokov poskytne na činnosti súvisiace s klímou 864 miliónov eur.
le sous-programme fait partie du programme européen life 2014-2020 et fournira 864 millions d’euros à la lutte contre le changement climatique au cours des sept prochaines années.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
podprogram „ochrana klímy“ by mal preto podporovať snahy, ktoré prispievajú k týmto trom prioritným oblastiam:
en conséquence, il convient que le sous-programme "action pour le climat" soutienne les efforts qui contribuent aux trois domaines prioritaires:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
podprogram je súčasťou programu eÚ life na roky 2014 – 2020 a počas nasledujúcich siedmich rokov sa jeho prostredníctvom poskytne na činnosti súvisiace so životným prostredím 2 592 miliónov eur.
le sous-programme fait partie du programme européen life 2014-2020 et, au titre de celui-ci, 2 592 millions d’euros seront alloués au cours des sept prochaines années en faveur de l'environnement.
Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
10.5 7. podprogram: ikt pri podpore inteligentných dopravných programov eÚ „intel@building pre občanov eÚ“
10.5 sous-programme 7: les tic – contribution aux programmes communautaires de transport intelligents "intell@transport pour les citoyens de l'ue"
Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
podprogram inteligentná energia – európa (iee) zahŕňa 727 miliónov eur na projekty zamerané na energetickú efektívnosť a energiu z obnoviteľných zdrojov.
le sous-programme «Énergie intelligente pour l’europe» (eie) consacre quant à lui 727 millions d’euros à des projets dans les domaines de l’efficacité énergétique et des énergies renouvelables.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: