Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
número de visitas: 10941
number of visits: 22816
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no.10941 hilera de casas a lo largo de una calle de ciudad de shangai
no.10941 row of houses along a city street of shanghai
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por ejemplo, una publicación de la patente japonesa examinada 48-10941 da a conocer una técnica para la obtención de un látex que forma una película de recubrimiento excelente tanto en las propiedades como barrera para gases después de tratamiento con agua caliente, como en otras propiedades.
for example, an examined japanese patent publication 48-10941 discloses a technique for obtaining a latex which forms a coating film excellent in both gas barrier properties after hot water treatment and also in other properties.
Laatste Update: 2009-02-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
188. tras los cuatro comunicados de prensa emitidos los días 18 de julio de 2012 (sc/10712), 19 de octubre de 2012 (sc/10799), 14 de marzo de 2013 (sc/10941) y 9 de julio de 2013 (sc/11055), el consejo de seguridad emitió el 10 de julio de 2013 una declaración de la presidencia (s/prst/2013/9) en la que subrayaba la importancia de respetar plenamente la soberanía, la integridad territorial, la unidad y la independencia política del líbano y hacía hincapié en que las partes siguieran colaborando con el coordinador especial y la fpnul, se centrasen nuevamente en el objetivo de lograr un alto el fuego permanente y reflexionasen positivamente sobre formas de avanzar respecto de todas las cuestiones pendientes a la aplicación de la resolución 1701 (2006) del consejo de seguridad y otras resoluciones pertinentes del consejo.
188. building on four press statements, issued on 18 july 2012 (sc/10712), 19 october 2012 (sc/10799), 14 march 2013 (sc/10941) and 9 july 2013 (sc/11055), the security council issued, on 10 july 2013, a presidential statement (s/prst/2013/9) in which it underlined the importance of full respect for the sovereignty, territorial integrity, unity and political independence of lebanon, and emphasized the need for the parties to continue working with the special coordinator and unifil to focus again on the goal of a permanent ceasefire and to reflect positively on ways forward on all outstanding issues in the implementation of security council resolution 1701 (2006) and other relevant security council resolutions.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: