Je was op zoek naar: vínna (Slovaaks - Grieks)

kyselina vínna
Τρυγικό οξύ

kyselina vínna dl
Επεξεργασία με ηλεκτροδιαπίδυση

kyselina vínna, e334
Τρυγικό οξύ, e334

kyselina l-vínna
l-Τρυγικό οξύ

kyselina vínna celkom
Ολικό τρυγικό οξύ

e 334 kyselina l-(+)-vÍnna
Ε 334 l(+)-ΤΡΥΓΙΚΟ ΟΞΥ

usestrukoviny (6006) vínna pivnica špagety
useπροϊόν με βάση το ψάρι (6026)

celkovú kyslosť vyjadrenú ako kyselina vínna
ολική οξύτητα, εκφραζόμενη σε τρυγικό οξύ

kyseliny iné ako kyselina vínna a mastné kyseliny
Άλλα οξέα πλην του τρυγικού και των λιπαρών

kyseliny iné ako kyselina octová, vínna a mastné kyseliny
Άλλα οξέα πλην του οξικού, του τρυγικού και των λιπαρών

príslušným výrobkom je kyselina vínna (ďalej len „kv“).
Το υπό εξέταση προϊόν είναι το τρυγικό οξύ («ΤΟ»).

monohydrát laktózy, kyselina vínna, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný.
Μονοϋδρική λακτόζη, τρυγικό οξύ, υδροχλωρικό οξύ, υδροξείδιο νατρίου

ovocné stromy, vínna réva, bobuľové ovocie, zelenia a okrasné dreviny
Καρποφόρα δέντρα, άμπελος, μούρα, λαχανικά και καλλωπιστικά δέντρα.

tieto spoločnosti oponovali prešetrovaniu a naznačili, že kyselina vínna je dôležitým nákladom v ich výrobkoch.
Οι εταιρείες αυτές δεν υποστήριξαν την έρευνα και ανέφεραν ότι το τρυγικό οξύ αντιπροσώπευε σημαντικό κόστος στα προϊόντα τους.

• monohydrát laktózy • kyselina vínna, e334 • kyselina chlorovodíková • hydroxid sodný
• Μονοϋδρική λακτόζη • Τρυγικό οξύ, e334 • Υδροχλωρικό οξύ • Υδροξείδιο νατρίου

kyselina vínna je „chirálna“ molekula, t. j. existuje v rôznych geometrických konfiguráciách.
Το τρυγικό οξύ είναι χειρόμορφο μόριο, δηλαδή υπάρχει σε διάφορες γεωμετρικές μορφές.

kyselina vínna (e334) manitol (e421) kyselina chlorovodíková (e507) hydroxid sodný
Τρυγικό οξύ (e334) Μαννιτόλη (e421) Υδροχλωρικό οξύ (e507)

príslušným výrobkom je podľa definície pôvodného nariadenia kyselina vínna s pôvodom v Čínskej ľudovej republike, ktorá sa v súčasnosti zaraďuje pod kód kn 29181200.
Το υπό εξέταση προϊόν, όπως καθορίστηκε στον αρχικό κανονισμό, είναι το τρυγικό οξύ καταγωγής Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που υπάγεται προς το παρόν στον κωδικό ΣΟ 29181200.

jeden výrobca sadry a jeden výrobca potravín sa vyjadrili, že kyselina vínna je pre nich príliš málo významným nákladom na to, aby odpovedali na dotazník.
Μία εταιρεία προϊόντων γύψου και μία βιομηχανία τροφίμων εξήγησαν ότι το κόστος του τρυγικού οξέος ήταν πολύ χαμηλό γι’αυτούς ώστε να δικαιολογεί απάντηση στο ερωτηματολόγιο εκ μέρους τους.

zelenina, slnečnica, sója, lucerna, lupína, ďatelina, repka, ryža, čerešňa višňová, jabloň a vínna réva
Λαχανικά, ηλιόσπορος, σόγια, μηδική, λούπινο, τριφύλλι το σαρκόχρουν, κράμβη, ρύζι, βύσσινα, μήλα και άμπελος.