Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ak ste nedostali potvrdenie o tom, že bola vaša žiadosť prijatá, je lepšie kontaktovať zamestnávateľa a spýtať sa, či ju dostal.
dovete in ogni caso compilare tutti i campi del modulo, in quanto questo consente a eures di trovare la vostra candidatura quando si rende disponibile un lavoro corrispondente alle vostre qualiche.
pre ženy užívajúce revlimid pred zahájením liečby sa musíte spýtať vášho lekára, či ste schopná otehotnieť, a to aj v prípade, ak si myslíte, že je to nepravdepodobné.
per le donne che assumono revlimid prima di iniziare il trattamento, deve chiedere al medico se esiste per lei la possibilità di rimanere in gravidanza, anche se pensa che sia improbabile.
ombudsman sa domnieva, že v prípade neprítomnosti takýchto záznamov bolo treba spýtať sa na veci, ktoré uvádza sťažovateľ vo svojom tvrdení.5 ombudsman sa domnieval, že existujú najmenej tri prvky, ktoré by mohli v predmetnom prípade podporiť stanovisko sťažovateľa.
la commissione aggiungeva che, nel fascicolo della dg x, non vi era traccia delle promesse cui faceva riferimento il denunciante.