Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
to je dostatočné.
それで十分なの
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je to pre vás dostatočné?
それでいいのか
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kokaín ... dostatočné množstvo na predaj.
コカイン・・・売るのに十分な量だ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
titulok neposkytuje dostatočné informácie. @ info
@info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáte dostatočné práva čítať '% 1'.
%1を読むのに十分な権限がありません。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáte dostatočné práva na súbor% 1.
ファイル %1に書き込み許可がありません。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
to je dôvod, prečo nebolo napájanie dostatočné.
電気が安定していない理由だ。
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáte dostatočné práva zmeniť plánovač cpu. ukončenie.
cpu スケジューラを変更する権限がありません。中止します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
popis detailov o páde neposkytuje dostatočné informácie. @ info
@info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
svedectvo tejto ženy je dostatočné na to, aby sme ich dostali.
彼女の証言があれば 裁判での勝利は確実だ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáte dostatočné práva zmeniť io plánovač a prioritu. ukončenie.
i/o スケジューラと優先度を変更する権限がありません。中止します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
titulok aj popis detailov o páde neposkytujú dostatočné informácie. @ info
@info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
súbor% 1 nemôže byť uložený pretože nemáte dostatočné práva na zápis.
ファイル %1に保存できませんでした。書き込み許可がありません。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
automaticky vygenerované informácie o páde neobsahujú dostatočné informácie, aby boli užitočné. @ info
@info
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Čas tlačí, priateľ môj, a tanec a poľovačka nie sú dostatočné zbrane na vládnutie.
時間がありません ダンスと狩りでは 国を治める武器を身につけるには 十分ではありません
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- oni tvrdia, že má dobré kontakty, pozná náš postup a má dostatočné zdroje.
検事はね 彼なら実情を知ってるし 財力があるからよ
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáme žiadne ľudské hračky, ale vďaka upp oddeleniu biológie, sme získali dostatočné náhradu!
そんな物は ここにないけど m. u. のバイオ学部に感謝します
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemáte dostatočné práva pre spustenie% 1 overte, že vlastníkom kppp je root a kppp má nastavený suid bit.
あなたには %1 を実行するために必要な権限がありません。 kppp の所有者が root で suid ビットがセットされているか確認してください。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nepodarilo sa odstrániť priečinok frontu% 1. overte, že máte dostatočné práva pre vykonanie tejto operácie.
スプールディレクトリ %1 を削除できません。ディレクトリに書き込み許可があるか確認してください。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nepodarilo sa zmeniť vlastníctvo súboru% 1. nemáte dostatočné prístupové práva k súboru na vykonanie tejto zmeny.
ファイル %1の所有者を変更できませんでした。変更する権限がありません。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: