Je was op zoek naar: pole (Slovaaks - Noors)

pole
felt

pole...
feltet ...

pole krvi.
hakeldamamarken.

editovacie pole
rediger linje

diskové pole
lagring

mínové pole?
minefeltet?

- pole position.
- pole position.

-mínové pole?
- i minefeltet?

(aktuálne pole)
(dette feltet)

pole zmeneného času.
'tidsforvrengningsfeltet.

zachránil pole. nie.
- han reddet åkeren.

a to mínové pole.
mine hovercrafter svever rett over dem.

lebo je to len pole!
fordi det er en eng!

- nemáme zorné pole.
vi har ikke noen rett siktelinje.

- magnetickÉ pole aktivovanÉ"
magnetfelt aktivert

"saskatoon totem pole."
det står her.

neplatné pole v príkaze
ugyldig felt i kommando

viki, deativuj bezpečnostné pole.
viki, deaktiver sikkerhetsfeltet.

vlastné pole handheldu 1:
egendefinet felt 1 (hånddator):

to silové pole je nepreniknuteľné...
gjør deg ikke til besvær. kraftfeltet er ugjennomtrengelig...