Je was op zoek naar: 2022 (Slovaaks - Pools)

máj - 2022
maj - 2022

február - 2022
luty - 2022

iso-2022-cn
iso-2022-cn

apríl - 2022 po
kwiecień - 2022

100 % od roku 2022.
100 % od 2022 r.

do 28 . februára 2022
28 lutego 2022 r.

jeho platnosť sa skončí 31. mája 2022.
niniejsze rozporządzenie traci moc z dniem 31 maja 2022 r.

nariadenie komisie (es) č. 2022/2001
rozporządzenie komisji (we) nr 2022/2001

tento plán na 15 rokovbude v platnosti až do roku 2022.
15-letni plan będzie obowiązywał do 2022 r.

75 lt- 2022 vilnius tel.: + 370 52 688 490
75 lt- 2022 vilnius tel.: + 370 52 688 490

(iso2022) použiť iso- 2022 pre vstup aj výstup
(iso2022) używaj iso- 2022 dla wejścia i wyjścia

komisia predloží do 18. januára 2022 európskemu parlamentu a rade správu:
do dnia 18 stycznia 2022 r. komisja przedstawi parlamentowi europejskiemu i radzie sprawozdanie dotyczące:

45 % príslušnej výšky priamych platieb, ktorá sa bude uplatňovať od roku 2022.
45 % odpowiedniego poziomu płatności bezpośrednich, który będzie stosowany od 2022 r.

nariadenie (ehs) č. 2022/92 sa týmto ruší.Článok 26
artykuł 26niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w dzienniku urzędowym wspólnot europejskich.

komisia do 30. júna 2022 predloží európskemu parlamentu a rade záverečnú hodnotiacu správu uvedenú v odseku 5.
do dnia 30 czerwca 2022 r. komisja przedłoży parlamentowi europejskiemu i radzie końcowe sprawozdanie z oceny, o którym mowa w ust. 5.

v dôsledku postupného zavedenia priamych platieb ustanoveného v článku 17 sa odsek 1 tohto článku vzťahuje na chorvátsko od 1. januára 2022.
w wyniku stopniowego wprowadzania płatności bezpośrednich przewidzianego w art. 17, ust. 1 niniejszego artykułu stosuje się do chorwacji od dnia 1 stycznia 2022 r.

výškou priamej podpory, ktorá je k dispozícii pre dotknutý režim podpory po úplnom zavedení priamych platieb v súlade s článkom 17 na kalendárny rok 2022, a
kwotą wsparcia bezpośredniego dostępną na dany system wsparcia, po pełnym wdrożeniu płatności bezpośrednich zgodnie z art. 17, na rok kalendarzowy 2022 oraz

komisia do 31. decembra 2022 vykoná s pomocou nezávislých odborníkov vybraných transparentným procesom ex-post hodnotenie programu euratomu.
do 31 grudnia 2022 r. komisja – z pomocą wybranych w przejrzystym procesie niezależnych ekspertów – dokonuje oceny ex-post programu euratom.

do 18. januára 2022 a potom každých päť rokov vypracuje komisia na základe odpovedí členských štátov na dotazník uvedený v prvom odseku správu o uplatňovaní tejto smernice, ktorú predloží európskemu parlamentu a rade.
do dnia 18 stycznia 2022 r. i następnie co pięć lat komisja, odnosząc się do odpowiedzi państw członkowskich zawartych w kwestionariuszu, o którym mowa w akapicie pierwszym, sporządza i przekazuje parlamentowi europejskiemu i radzie sprawozdanie na temat stosowania niniejszej dyrektywy.

(1) nariadením (es) č. 2022/95 [2] rada uložila konečné antidumpingové clo na dovoz dusičnanu amónneho s pôvodom v rusku. na základe ďalšieho prešetrovania, ktoré určilo započítanie cla, boli nariadením (es) č. 663/98 [3] opatrenia zmenené a doplnené. na základe požiadavky na ukončenie a predbežné preskúmanie podľa článku 11 ods. 2 a 3 základného nariadenia rada nariadením (es) č. 658/2002 [4] uložila konečné antidumpingové clo vo výške 47,07 eur za tonu na dovoz dusičnanu amónneho spadajúceho pod kódy kn 31023090 a 31024090 s pôvodom v rusku.
(1) rozporządzeniem (we) nr 2022/95 [2] rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe na przywóz azotanu amonu pochodzącego z rosji. w wyniku późniejszego dochodzenia, które wykazało absorpcję powyższego cła, środki te zmieniono na mocy rozporządzenia (we) nr 663/98 [3]. w następstwie wpłynięcia wniosku w sprawie wygaśnięcia oraz o przeprowadzenie przeglądu tymczasowego, na podstawie art. 11 ust. 2 i 3 rozporządzenia podstawowego, rada nałożyła, w drodze rozporządzenia (we) nr 658/2002 [4], ostateczne cło antydumpingowe w wysokości 47,07 eur za tonę na przywóz azotanu amonu objętego kodami cn 31023090 i 31024090 i pochodzącego z rosji.