Je was op zoek naar: strukmi (Slovaaks - Pools)

Slovaaks

Vertalen

strukmi

Vertalen

Pools

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Slovaaks

Pools

Info

Slovaaks

fazuľa (so strukmi)

Pools

fasola (w strąkach)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Slovaaks

fazuľa so strukmi (nevylúpaná)

Pools

fasola w strąkach (niełuskana)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

Čínska fazuľa (s dlhými strukmi)

Pools

wspięga chińska (vigna unguiculata spp. sesquipedalis)

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Slovaaks

hrach (so strukmi) (mangetout/sladký hrach)

Pools

groch (w strąkach) (groszek śnieżny/groszek cukrowy)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Slovaaks

(2) s cieľom zabezpečiť transparentnosť na svetovom trhu by sa tieto ustanovenia mali zmeniť a doplniť tak, aby sa dosiahlo jasné rozlišovanie medzi hráškom na lúpanie a hráškom určeným na konzumáciu so strukom. norma pre hrášok odporúčaná európskou hospodárskou komisiou organizácie spojených národov zavádza takéto rozlíšenie a prispôsobuje kritériá klasifikácie a pravidlá na označovanie charakteristikám každej z týchto dvoch skupín hrášku. okrem toho, hrášok určený na konzumáciu so strukmi sa predáva na trhu s odstránenými koncami a norma by sa mala prispôsobiť takýmto obchodným praktikám.

Pools

(2) w celu zapewnienia przejrzystości na rynku światowym przepisy te powinny być zmienione, aby wyznaczyć jasny rozdział między grochem łuskanym a grochem przeznaczonym do spożycia w strączkach. norma dla grochu zalecana przez europejską komisję gospodarczą narodów zjednoczonych przewiduje taki rozdział i dostosowuje kryteria dotyczące klasyfikacji oraz zasady dotyczące oznakowania do właściwości każdej z tych dwóch grup grochu. ponadto groch przeznaczony do spożycia w strączkach jest sprzedawany z usuniętymi końcówkami, norma powinna zostać dostosowana do takiej praktyki handlowej.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
10,290,165,561 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK