Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
obnova oprávnení
renovación de autorizaciones
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
občania budú oprávnení:
todo ciudadano tendrá derecho a:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nastavovanie oprávnení pre %s
estableciendo permisos a %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oprávnení zo zákona, ale neposkytujúci
facultados legalmente, pero no administran este tipo de tratamiento
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:
Úradníci alebo oprávnení predstaviteliačlenského štátu samôžu natakýchto auditoch zúčastniť.
un representante de la comisión participará en la labor del comité de seguimiento, por iniciativa propia, a título consultivo.
plánuje sa online sprístupnenie viacerých služieb online, napríkladregistrácia nadácií a vodičských oprávnení.
se prevé introducir más servicios en línea: por ejemplo, registro de fundaciones y permisos de conducir.
oprávnení uchádzači sú tvorcovia politík, úradníci, výskumníci, učitelia a školitelia a žiaci.
también pueden solicitar la ayuda los responsables políticos, especialistas, investigadores, profesores y formadores, y estudiantes.