Je was op zoek naar: oslavovanie (Slovaaks - Tjechisch)

zaslúži si oslavovanie.
zaslouží si oslavování.

necítim sa na oslavovanie.
nemám důvod k oslavě.

velebím oslavovanie matky najvyššej.
velebím oslavování matky nejvyšší.

oslavovanie narodenín je prepych, ktorý si nemôžeme dovoliť.
oslava narozenin je luxus, který si nemůžeme dovolit.

po stáročia bol predvečer všetkých svätých čas na oslavovanie a povery.
po staletí byl předvečer všech svatých čas na oslavování a pověry.

prídu s potešením, ale vari nie je príliš skoro na oslavovanie?
to by bylo skvělé, ale nemyslíte, že oslava je trochu předčasná?

asi áno, ak sa prebytok pitia v mojom súkromnom labáku kvalifikuje ako oslavovanie.
Řekl bych, že slavím, pokud se popíjení v soukromí mé laboratoře dá počítat jako oslava.