Je was op zoek naar: navigacijo (Sloveens - Bulgaars)

vrstica za hierarhično navigacijo
Справки с помощни документи

kliknite za navigacijo po lokacijah
Щракнете за навигация

pripravo trgov za satelitsko navigacijo;
подготовката на пазара на навигационни спътникови услуги;

uporabite ta nadzorni gradnik za navigacijo.
Използвайте този контрол за навигация.

nameščena oprema za navigacijo in odkrivanje:
Оборудване за навигация и откриване на рибни пасажи

deli za radarje in pomožne naprave za radijsko navigacijo
Части и принадлежности за апарати за радиозасичане, радиосондиране (радари), радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

cpa 26.51.20: radarji in naprave za radio-navigacijo
cpa 26.51.20: Апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари) и радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

to vam omogoča nastaviti, ali želite na vrhu prosojnice gumbe za navigacijo.
Полето за отметка ви позволява да укажете дали искате да добавите бутоните за навигация в горната част на кадъра.

instrumenti in naprave za aeronavtično ali vesoljsko navigacijo (razen kompasov)
Уреди и апарати за въздушна или космическа навигация, различни от компасите

cpa 26.51.81: deli za radarje in pomožne naprave za radijsko navigacijo
cpa 26.51.81: Части за апарати за радиозасичане и радиосондиране (радари) и радионавигационни апарати и апарати за радиотелеуправление

z oblikovanjem predlogov za dogovore, potrebne za bodočo operativno službo za določanje položaja in navigacijo;
формулиране на предложения за споразумения, необходими за бъдещата оперативна служба за позициониране и навигация;

drugi instrumenti in naprave za navigacijo, tudi za pomorsko (razen za aeronavtično ali vesoljsko, kompasov)
Други уреди и апарати за навигация

omogočite to možnost, če želite, da se ob prehodu roba navigacijo s tipkovnico ali navigacijo s pomočjo aktivnega namiznega roba nadaljuje na nasprotni strani zaslona.
Преминаване към следващ работен плот при достигане на края на екрана. При навигация по работния плот, ако стигнете левия или десния край на екрана и отметката е включена, ще бъдете прехвърлен на следващия или предишния работен плот. Имайте предвид, че операцията работи само при навигация с клавиатурата.

poleg tega bi morali ohraniti in spodbujati razvoj evropske industrije na vseh področjih, povezanih s satelitsko navigacijo, v skladu z mednarodnimi sporazumi, katerih pogodbenica je unija.
Освен това развитието на европейската промишленост следва да се запази и да се насърчава във всички области, свързани със спътниковата навигация в съответствие с международните споразумения, по които Съюзът е страна.

namen programa galileo je vzpostavitev in obratovanje prve infrastrukture za globalno satelitsko navigacijo in določanje položaja, ki je posebej oblikovana za civilne namene in ki jo lahko uporablja cela vrsta javnih in zasebnih akterjev v evropi in po vsem svetu.
Програмата „Галилео“ има за цел изграждането и експлоатацията на първата инфраструктура за спътникова навигация и позициониране, проектирана специално за граждански цели, която може да бъде използвана от широк кръг участници от публичния и частния сектор в Европа и по целия свят.

da bi trgi lažje sprejeli satelitsko navigacijo, je treba tretjim osebam zagotoviti optimalno uporabo zlasti pravic intelektualne lastnine, ki izhajajo iz programov galileo in egnos in pripadajo uniji, vključno z družbenogospodarskega vidika.
За да се улесни приемането на спътниковата навигация на пазара, е необходимо да се гарантира по-специално, че трети лица могат да използват оптимално правата върху интелектуална собственост, произтичащи от програмите „Галилео“ и egnos, които принадлежат на Съюза, включително в социално-икономически план.

so se ob upoŠtevanju, da študije satelitske navigacije izhajajo iz raziskav za opredelitev operativnega uporabniškega sistema in da so dosegle zadostno stopnjo zrelosti za evropski prispevek k razvoju sistema za globalno satelitsko navigacijo, s čimer se poveča vključevanje evropske industrije na to področje;
КАТО ОТБЕЛЯЗАХА, че изследванията на навигацията чрез спътник се развиват от научните разработки към очертаването на оперативна приложна система и че вече са достигнали достатъчна степен на зрелост за предоставяне на европейския принос към глобалната навигационна спътникова система, като по този начин се увеличи ангажираността на европейската промишленост в тази област,

geodetske meritve položajev pripomočkov za radijsko navigacijo in pridobivanje izračunanih ali izpeljanih podatkov, katerih koordinate so objavljene v aip-u, je treba opraviti v skladu z ustreznimi standardi in najmanj v skladu z zadevnimi določbami icao iz točke 20 priloge iii.
Наблюдаването на радионавигационните средства и изготвянето на изчислени или изведени данни, чиито координати се публикуват в aip, се извършва в съответствие със съответните стандарти и поне съгласно съответните разпоредби на ИКАО, посочени в приложение iii, точка 20.

ta vrstica vsebuje seznam trenutno odprtih zavihkov. kliknite na zavihek, da postane aktiven. lahko uporabite tudi tipkovne bližnjice za navigacijo po zavihkih. besedilo na zavihku prikazuje vsebino, ki je trenutno odprta v njem. postavite miškin kazalec nad zavihek, da bi videli poln naslov, če je ta okrajšan zaradi velikosti zavihka.
Лентата съдържа всички отворени страници в отделни подпрозорци. Щракнете върху някой от тях, за да го направите активен. Отляво на името може да се показва иконата на сайта или бутона за затваряне. Настройката може да промените от диалога с настройките на браузъра. Ако няма място, цялото заглавието на сайта не се показва. За да го видите цялото задръжте мишката над съкратеното име.