Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ja, to se dogaja v tem trenutku.
ja, det hele sker nu og her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zato se to dogaja.
det er derfor, det her sker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se to dogaja zdaj?
er det "live"?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
se to dogaja v st.
sker det også i st. clair?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prav zdaj. v tem trenutku.
- lige nu, som den du er.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si zato so v tem trenutku.
du var god.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kakšen sem zdaj v tem trenutku.
som jeg er lige nu.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
se to dogaja?
er det fugle, der sker?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ker se to dogaja zdaj v vseh državah sveta, razen v tej.
fordi det er det, der sker lige nu. i alle lande i verden... undtagen dette.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
baje se to dogaja.
den slags ting sker vel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kaj se to dogaja?
- hvad er der sket?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
povsod se to dogaja.
- det sker overalt.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zakaj se to dogaja?
- hvorfor sker det her?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
-nosečnicam se to dogaja.
du er gravid.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pri poslu se to dogaja.
den slags sker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a za zdaj, v tem trenutku... sem spet doktor.
men for nu lige nu - - er jeg doktoren igen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-pred podpisi se to dogaja.
- folk går amok op til udvælgelsen.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ja, vedno ga dobim, zato pa se to dogaja.
du er altid god for dem, hver gang det her sker.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in zdaj se to dogaja. hej, gina.
- hold nu op ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zdaj, v tem trenutku, se sethova linija končuje tukaj.
seths slægt slutter her.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: