Je was op zoek naar: zaporka (Sloveens - Duits)

zaporka
kappe

bela zaporka
weiße kappe

gumijasta zaporka
gummistopfen

pokrovček bela zaporka
weiße kappe

pokrovček igle (zaporka)
kanülenschutz (kappe)

bela zaporka bela zaporka
verschluss

pokrov pena gumijasta zaporka
gummi- verschluß

za otroke varna zaporka.
kindersicherer verschluss

in zaporka z odmično ploščico
durchstechflasche (glas), gummistopfen und abziehverschluss

butilna zaporka s škrlatnim pečatom.
butyl stopfen mit purpurfarbenem verschluss.

pod njim sta zaporka in gumijasti zamašek.
entfernen sie die plastikkappe von der durchstechflasche, wodurch der pfropfen mit dem kreisrunden innenteil aus gummi freigelegt wird.

pregledamo, ali je vialina zaporka nepoškodovana.
prüfen sie die unversehrtheit der schutzkappe der injektionsflasche.

brombutilna zaporka z obročkom rjaste barve.
bromobutyl stopfen mit rostfarbenem verschluss.

prepričajte se, da je zaporka tesno zaprta.
achten sie darauf, dass der deckel fest zugedreht ist.

zaporka se lahko varno prebode do 60 krat.
der stopfen kann bis zu 60 mal durchstochen werden.

zaporka se pravilno prilega, ko je piba nameščen.
die kappe schließt dicht, wenn der flaschenadapter eingesetzt ist.

brombutilna zaporka z obročkom kovinsko modre barve.
bromobutyl stopfen mit stahlblauem verschluss.

+ 1 navojna zaporka z nastavkom za namestitev brizge
1 schraubdeckel mit einem zugang für die spritze

za otroke varna navojna zaporka z varnostnim obročem.
kindersicherer schraubverschluss mit einem sicherheitsring.

ce zašcitna zaporka ni trdno pricvršcena ali je sploh ni.
wenn der schützende schnappdeckel locker ist oder fehlt.