Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
preparati za dekapiranje kovinskih površin
pickling preparations for metal surfaces
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
preparati za dekapiranje kovinskih površin;
pickling preparation for metal surfaces;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zaključni postopki, kot so valjanje, dekapiranje, nanašanje prevlek itd.
downstream processes like rolling, pickling, coating, etc.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dekapiranje in pasiviranje nerjavnih jekel in lahkih zlitin s potapljanjem v lužila ali oksidante ali s stikom z njimi.
scouring and passivation of stainless steels and light alloys by submersion in , or contact with , scouring or oxidizing agents.
preparati za dekapiranje kovinskih površin; paste in praški za spajkanje ali varjenje, ki so sestavljeni iz kovin in drugih materialov
pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding pastes and powders consisting of metal and other materials
preparati za dekapiranje kovinskih površin; praški in paste, ki so sestavljeni iz kovin in drugih materialov, za mehko spajkanje, trdo spajkanje ali varjenje
pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials
preparati za dekapiranje kovinskih površin; praški in paste, ki so sestavljeni iz kovin in drugih materialov, za mehko spajkanje, trdo spajkanje ali varjenje
pickling preparations for metal surfaces; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials
preparati za dekapiranje; talila za spajkanje; pripravljena pospeševala vulkanizacije; stabilizatorji za gumo ali plastične mase; katalizatorji, mešani alkilbenzeni in mešani alkilnaftaleni
pickling preparations; fluxes; prepared rubber accelerators; compound plasticisers and stabilisers for rubber or plastics; catalytic preparations n.e.c.; mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes n.e.c.
preparati za dekapiranje kovinskih površin; talila in drugi pomožni preparati za spajkanje in varjenje; praški in paste za spajkanje in varjenje, ki so sestavljeni iz kovin in drugih materialov; preparati, ki se uporabljajo kot jedra ali obloge za elektrode ali varilne palice
pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods