Je was op zoek naar: epilepsijo (Sloveens - Engels)

epilepsijo
epilepsy

bolniki z epilepsijo
epileptic patients

če imate epilepsijo,
if you have epilepsy

valproat – zdravilo za epilepsijo
valproate - a medicine for epilepsy

fenitoin (za krče ali epilepsijo),
phenytoin (for fits or epilepsy)

fenitoin ali karbamazepin (za epilepsijo)
phenytoin or carbamazepine (for epilepsy).

previdnost je potrebna pri psih z epilepsijo.
use with caution in dogs with pre-existing epilepsy.

ne uporabite pri psih, ki imajo epilepsijo.
do not use in epileptic dogs.

bolniki so v povprečju imeli epilepsijo 23 let.
patients had a mean duration of epilepsy of approximately 23 years.

če imate epilepsijo. če ste noseči ali dojite.
if you suffer from epilepsy if you are pregnant or breast-feeding

epilepsijo povzroča prekomerna električna aktivnost v možganih.
epilepsy is caused by excessive electrical activity in the brain.

tveganje, povezano z epilepsijo, in antiepileptiki na splošno
risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general

pri bolnikih z epilepsijo morate nespo uporabljati previdno.
nespo should be used with caution in patients with epilepsy.

vendar pomen teh modelov za epilepsijo pri človeku ni znan.
the relevance of these models to human epilepsy, however, is not known.

zdravila, ki vsebujejo fenitoin ali karbamazepin (za epilepsijo),
medicines containing phenytoin, and carbamazepine (for epilepsy)

13 pri bolnikih z epilepsijo kliničnih izkušenj z zdravilom champix ni.
there is no clinical experience with champix in patients with epilepsy.

splošna tveganja, ki so povezana z epilepsijo in zdravili proti epilepsiji
risk related to epilepsy and antiepileptic medicinal products in general

10 izkušnje z uporabo lakozamida pri starejših bolnikih z epilepsijo so omejene.
10 5.2).

karbamazepin ali fenitoin, ki se uporabljata predvsem za epilepsijo in napade krčev,
carbamazepine or phenytoin, mainly used for epilepsy and seizures modafinil to help people who cannot stay awake

epilepsijo (oziroma so vam povedali, da ste izpostavljeni tveganju za epileptične napade);
epilepsy (or have been told that you are at risk of having fits)