Je was op zoek naar: izmenjavi (Sloveens - Engels)

o izmenjavi registrov
on the exchange of registers

javljanje o izmenjavi
interchange reporting

priloga k izmenjavi pisem
annex to the exchange of letters

vagon sprejet ob izmenjavi,
wagon interchange receipt,

razlika v cisti izmenjavi
foreign exchange gain/loss, net

obvestilo o izmenjavi vagona,
wagon interchange delivery,

za najuspešnejše sodelovanje po izmenjavi
for most successful post relationship cooperation

potrebe po izmenjavi informacij 410.
information exchange requirements 410.

eib sodeluje v izmenjavi mnenj.
the eib shall take part in the exchange of views.

(af) sporazumi o izmenjavi informacij
(af) agreements on the exchange of information

notranjem mreženju in izmenjavi znanja,
internal networking and knowledge-sharing;

skupno izjavo o izmenjavi registrov;
joint declaration on the exchange of registers,

podpora izmenjavi najboljših praks v eu
support for eu wide exchange of best practices

banka sodeluje v tej izmenjavi mnenj.
the bank shall take part in this exchange of views.

dogovor o izmenjavi podatkov med revizorji
information-sharing agreement between auditors

podpora obojestranski izmenjavi med sodelujočimi partnerji.
foster exchange reciprocity among cooperation partners.

sodelovanje v mednarodnem dialogu in izmenjavi informacij
contributing to international dialogue and information exchange

poročilo temelji na prej navedeni izmenjavi informacij.
the report shall be based on the aforementioned exchange of information.

neomejeni izmenjavi vseh informacij med pristojnimi organi;
unrestricted sharing of complete information between the competent authorities;

prednosti takega pristopa k izmenjavi podatkov bi bile:
the advantage of such an approach for data exchange would be to: