Je was op zoek naar: kontracepcijo (Sloveens - Engels)

v tem času uporabljajte ustrezno kontracepcijo.
make sure you use contraception during this time.

ali trenutno uporabljate ali jemljete kontracepcijo?
do you currently use or take contraceptives?

med zdravljenjem morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.
effective contraception must be used during treatment.

Če nameravate začeti uporabljati hormonsko kontracepcijo:
if you plan to start using a hormonal contraceptive:

Ženske v rodni dobi morajo uporabljati kontracepcijo.
contraceptive measures should be used by women of childbearing potential.

prenehate uporabljati kontracepcijo, morate zamenjati kontracepcijo.
you stop using contraception, you need to change contraception.

vprašajte svojega zdravnika za najboljšo kontracepcijo za vas.
ask your doctor about the best contraception for you.

Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo.
women of child-bearing potential should take appropriate contraceptive measures.

Ženske v rodni dobi morajo uporabljati kontracepcijo med zdravljenjem.
women of childbearing potential must use contraceptive measures during treatment.

da morajo ženske v rodni dobi uporabljati učinkovito kontracepcijo;
that women of childbearing potential must use reliable contraception;

bolnice v rodni dobi naj med zdravljenjem uporabljajo ustrezno kontracepcijo.
patients of child-bearing potential should be advised to use effective contraception while on treatment.

Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati ustrezno kontracepcijo.
women of childbearing potential have to use appropriate contraception during treatment.

kontracepcijo morate uporabljati tudi po končanem zdravljenju z zdravilom tagrisso:
you must also do this after completing treatment with tagrisso:

če preneha uporabljati kontracepcijo, razen če se vnaprej odpove spolnim odnosom,
he stops using contraception unless she commits to not having sexual intercourse (abstinence), she needs to change contraception.

Ženske v rodni dobi Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati kontracepcijo.
women of child-bearing potential women of child-bearing potential should take appropriate contraceptive measures.

Ženske v rodni dobi Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati učinkovito kontracepcijo.
women of childbearing potential women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.