Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
v tem času uporabljajte ustrezno kontracepcijo.
make sure you use contraception during this time.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali trenutno uporabljate ali jemljete kontracepcijo?
do you currently use or take contraceptives?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
med zdravljenjem morate uporabljati učinkovito kontracepcijo.
effective contraception must be used during treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Če nameravate začeti uporabljati hormonsko kontracepcijo:
if you plan to start using a hormonal contraceptive:
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati kontracepcijo.
contraceptive measures should be used by women of childbearing potential.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
prenehate uporabljati kontracepcijo, morate zamenjati kontracepcijo.
you stop using contraception, you need to change contraception.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vprašajte svojega zdravnika za najboljšo kontracepcijo za vas.
ask your doctor about the best contraception for you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati učinkovito kontracepcijo.
women of child-bearing potential should take appropriate contraceptive measures.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi morajo uporabljati kontracepcijo med zdravljenjem.
women of childbearing potential must use contraceptive measures during treatment.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
da morajo ženske v rodni dobi uporabljati učinkovito kontracepcijo;
that women of childbearing potential must use reliable contraception;
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bolnice v rodni dobi naj med zdravljenjem uporabljajo ustrezno kontracepcijo.
patients of child-bearing potential should be advised to use effective contraception while on treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati ustrezno kontracepcijo.
women of childbearing potential have to use appropriate contraception during treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kontracepcijo morate uporabljati tudi po končanem zdravljenju z zdravilom tagrisso:
you must also do this after completing treatment with tagrisso:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
če preneha uporabljati kontracepcijo, razen če se vnaprej odpove spolnim odnosom,
he stops using contraception unless she commits to not having sexual intercourse (abstinence), she needs to change contraception.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati kontracepcijo.
women of child-bearing potential women of child-bearing potential should take appropriate contraceptive measures.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Ženske v rodni dobi Ženske v rodni dobi morajo med zdravljenjem uporabljati učinkovito kontracepcijo.
women of childbearing potential women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: