Je was op zoek naar: napajanja (Sloveens - Engels)

odpoved napajanja
failure of the power supply

izpad napajanja.
power supply interruption.

izpad napajanja;
power supply interruption event;

ob obnovitvi napajanja,
at power supply recovery,

dogodek "zpad napajanja"
"power supply interruption" event

baterija brezprekinitvenega napajanja
ups battery

najdaljši izpad napajanja,
the longest power supply interruption,

dogodek "izpad napajanja",
power supply interruption event,

merila za zaključek napajanja
end of charge criteria

vrsta napajanja z gorivom
fuel supply type

postopek normalnega nočnega napajanja
normal overnight charge procedure

napetost napajanja, programirna napetost
supply voltage, programming voltage

brez zunanjega napajanja [2](novc)
not off-vehicle charging [2](novc)

konec napajanja iz električnega omrežjacomment
ac adaptor unplugged

učinek napajanja z električno energijo:
effect of electric power supply:

doseg zunanjega napajanja vozila: … km
ovc range: … km

dogodek "izpad napajanja",
power supply interruption event,

preskus odpornosti proti zamenjavi polov napajanja
test for safety against reversed polarity

celotno harmonično popačenje sistema električnega napajanja,
total harmonic distortion of the electricity supply system,

tip električnega napajanja (enosmerni ali izmenični tok);
type of electrical supply (direct or alternating current);