Je was op zoek naar: oslabljeno (Sloveens - Engels)

oslabljeno delovanje
operation impaired.

oslabljeno delovanje ledvic
renal impairment

vidno polje oslabljeno.
field of vision impaired

oslabljeno delovanje jeter:
hepatic impairment:

oslabljeno delovanje nadledvične žleze
adrenal insufficiency anorexia hypercholesterolemia hypertriglyceridaemia

delovanje kontrolne naprave je oslabljeno
function of control device impaired

prepoznavanje sredstva, ki utegne biti oslabljeno
identifying an asset that may be impaired

tveganje za oslabljeno delovanje nadledvične žleze:
risk of adrenal insufficiency:

oslabljeno povpraševanje običajno spremlja zmanjševanje ponudbe.
weakened demand usually goes together with decreasing supply.

okvara ledvic in oslabljeno delovanje kostnega mozga
renal impairment and bone marrow compromise

pri bolnikih z oslabljeno jetrno funkcijo ni izkušenj.
there is no experience in patients with reduced hepatic function.

cepivo ni bilo preizkušeno pri bolnikih z oslabljeno imunostjo.
the vaccine has not been tested in patients with impaired immunity.

11 cepivo ni bilo preizkušeno pri bolnikih z oslabljeno imunostjo.
11 twinrix adult is not recommended for postexposure prophylaxis (e. g. needle stick injury).

če so vam povedali, da imate močno oslabljeno delovanje jeter
if you have been told that you have severe liver problems

pri bolnikih z rakom je delovanje imunskega sistema pogosto oslabljeno.
immunodepressed status is common in cancer patients.

pretiran razvoj dojk pri moških; oslabljeno delovanje nadledvične žleze.
breast overdevelopment in men adrenal insufficiency

napotila se pripravijo tako, da ni oslabljeno varstvo interesov iz člena 4.
references shall be made in a manner which does not undermine protection of the interests in article 4.

nezadostno delovanje ledvic, zmanjšano nastajanje urina, oslabljeno ali boleče uriniranje,
insufficient function of the kidneys, reduced production of urine, impaired or painful urination

cepivo proti sevu bakterije mycoplasma synoviae ms-h (živo, oslabljeno)
mycoplasma synoviae strain ms-h vaccine (live attenuated)

dokazi iz notranjega poročanja, ki nakazujejo, da utegne biti kako sredstvo oslabljeno, so:
evidence from internal reporting that indicates that an asset may be impaired includes the existence of: