Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
prebavne motnje
indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
prebavne motnje, zaprtost
indigestion; constipation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
pogosti: prebavne težave
common: gastrointestinal disorder
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
prebavne motnje (dispepsija)
indigestion (dyspepsia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prebavne težave ali driska
indigestion or diarrhoea
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prebavne težave ali bruhanje,
indigestion or being sick (vomiting)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prebavne ali želodčne motnje;
indigestion or stomach upset
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vznemirjen želodec/prebavne motnje
upset stomach/indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lahko se pojavijo prebavne motnje.
gastrointestinal symptoms could occur.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bolečina v trebuhu, prebavne težave,
tummy pain, indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vro inski vali koprivnica prebavne motnje
hot flushes urticaria gastrointestinal disorders
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bolečine v žrelu in grlu prebavne motnje
pain in the throat indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolečina v želodcu, prebavne motnje, zgaga
stomach pain, indigestion, heartburn
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bruhanje, bolečine v želodcu, prebavne motnje,
retching, stomach pains, indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bolečine v trebuhu, zaprtje, prebavne motnje;
stomach pain, constipation, indigestion
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Če imate težave s požiranjem ali prebavne motnje.
if you have any swallowing or digestive problems.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prebavne težave, bolečine v trebuhu ali vneta usta,
indigestion, stomach ache or sore mouth
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prebavne težave, napihnjenost, nabiranje plinov v črevesu,
indigestion, bloating, flatulence
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ponovitev peptičnega ulkusa, prebavne motnje, zaprtje, suha usta
peptic ulcer reactivated, gastrointestinal disorder, constipation, dry mouth
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
prebavne težave: driska, siljenje na bruhanje in bruhanje.
digestive problems: diarrhoea, feeling or being sick (nausea, vomiting)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: