Je was op zoek naar: prvih (Sloveens - Engels)

za prvih […]:
for the first […]:

prvih deset
the 10 highest

prvih $ 500 mio.
first usd 500 million

(prvih 24 ur)
(for the first 24 hours)

prvih deset let
the first ten years

(v prvih 24 urah)
24 hours)

po prvih 5 minutah
at the end of the first 5 minutes

za prvih 200 kilometrov:
for the first 200 kilometres:

Število prvih predelovalcev: …
total number of first processors: …

odmerek v prvih 24 urah
dose for the first 24 hours (loading dose)

brez davka na prvih 1000 nt
no tax for the first 1000 nt

prvih 100 ml filtrata zavrzi.
discard the first 100 ml of the filtrate.

3.18 nadaljevanje prvih uspehov.
3.18 building on achievements.

13 – glej člen 1 prvih pravil.
13 — see also article 1 of the first code.

obveznosti zbiralcev in prvih predelovalcev
obligations on collectors and first processors

prvih 30 ml filtrata se zavrže.
discard the first 30 ml of the filtrate.

po prvih petdesetih letih odbora …
solidarity as an instrument forcompetitiveness

prihodnost eura po prvih desetih letih
ten years on, where is the euro headed?

vzdrževalni odmerek (po prvih 24 urah)
maintenance dose (after first 24 hours)

tretji način združuje prvine prvih dveh.
a third way combines features of both these methods.