Je was op zoek naar: zakon o izobraževanju odraslih (Sloveens - Engels)

izvajati novi zakon o visokošolskem izobraževanju.
implement the new law on higher education.

učečim se v izobraževanju odraslih;
(rrrrrr) learners in adult education;

naj povem še nekaj besed o izobraževanju odraslih.
let me now turn to adult learning.

ponudnikom učenja v izobraževanju odraslih;
(ssssss) learning providers in adult education;

parlament je v začetku leta 2015 sprejel zakon o izobraževanju odraslih in zakon o poklicih.
an adult education act and a professions act were adopted by parliament in early 2015.

priprava statističnih podatkov o izobraževanju odraslih vsakih pet let
production every 5 years of statistics on adult learning

eurydiceinformacijsko omrežje o izobraževanju
eurydice the information network on education in europe

oznake iz priročnika za anketo o izobraževanju odraslih iz člena 6
codes provided in the adult education survey manual referred to in article 6

(aaaaaaa) učečim se v izobraževanju odraslih;
(rrrrrrr) learners in adult education;

inštitut za informiranje o izobraževanju
institute for information on education

usposabljanje učiteljev in veda o izobraževanju
teacher training and education science

kakovost in primerljivost podatkov o izobraževanju odraslih se mora še naprej izboljševati.
the quality and comparability of data on adult learning must continue to improve.

meni pa, da to pri izobraževanju odraslih ni dovolj izraženo.
within the adult learning context, however, it feels that this does not go far enough.

evropska konferenca o izobraževanju v zaporu
european conference on prison education

države članice izobraževanju odraslih pripisujejo vedno večji pomen.
the importance of adult learning is increasingly being acknowledged by the member states.

ponovni razmislek o izobraževanju na kratko:
rethinking education in brief:

objavljeni bodo rezultati študije poklici v izobraževanju odraslih v evropi.
the results of the study adult learning professions in europe will be published.

konferenca „grundtvig, desetletje evropskih inovacij v izobraževanju odraslih“:
conference "grundtvig, a decade of european innovation in adult learning":

evropska komisija: spletišče o izobraževanju in usposabljanju
european commission: education and training website

kako se razvijajo politike in ukrepi za večjo udeležbo v izobraževanju odraslih;
how policies and actions for increasing participation in adult learning are being developed;