Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
izvajati novi zakon o visokošolskem izobraževanju.
implement the new law on higher education.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
učečim se v izobraževanju odraslih;
(rrrrrr) learners in adult education;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naj povem še nekaj besed o izobraževanju odraslih.
let me now turn to adult learning.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ponudnikom učenja v izobraževanju odraslih;
(ssssss) learning providers in adult education;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
parlament je v začetku leta 2015 sprejel zakon o izobraževanju odraslih in zakon o poklicih.
an adult education act and a professions act were adopted by parliament in early 2015.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
priprava statističnih podatkov o izobraževanju odraslih vsakih pet let
production every 5 years of statistics on adult learning
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eurydiceinformacijsko omrežje o izobraževanju
eurydice the information network on education in europe
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oznake iz priročnika za anketo o izobraževanju odraslih iz člena 6
codes provided in the adult education survey manual referred to in article 6
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(aaaaaaa) učečim se v izobraževanju odraslih;
(rrrrrrr) learners in adult education;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inštitut za informiranje o izobraževanju
institute for information on education
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usposabljanje učiteljev in veda o izobraževanju
teacher training and education science
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kakovost in primerljivost podatkov o izobraževanju odraslih se mora še naprej izboljševati.
the quality and comparability of data on adult learning must continue to improve.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
meni pa, da to pri izobraževanju odraslih ni dovolj izraženo.
within the adult learning context, however, it feels that this does not go far enough.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
evropska konferenca o izobraževanju v zaporu
european conference on prison education
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
države članice izobraževanju odraslih pripisujejo vedno večji pomen.
the importance of adult learning is increasingly being acknowledged by the member states.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ponovni razmislek o izobraževanju na kratko:
rethinking education in brief:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
objavljeni bodo rezultati študije poklici v izobraževanju odraslih v evropi.
the results of the study adult learning professions in europe will be published.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konferenca „grundtvig, desetletje evropskih inovacij v izobraževanju odraslih“:
conference "grundtvig, a decade of european innovation in adult learning":
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
evropska komisija: spletišče o izobraževanju in usposabljanju
european commission: education and training website
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako se razvijajo politike in ukrepi za večjo udeležbo v izobraževanju odraslih;
how policies and actions for increasing participation in adult learning are being developed;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: