Je was op zoek naar: zakonodajno pravna služba (Sloveens - Engels)

pravna služba
legal service

gd pravna služba
dg legal services

pravna služba sveta
legal service

generalni direktorat pravna služba
directorate general legal services

pravna služba( generalni direktorat)
legal services( directorate general)

bermejo, vodja enote, pravna služba
mr bermejo, head of the legal service

pravna služba je podala pozitivno mnenje.
favourable opinion received from the legal department.

maria leander➾ vodja oddelka, pravna služba
maria leander➾ head of legal service

madžarsko prošnjo bo preučila tudi pravna služba sveta.
the council legal service will also analyse the hungarian request.

kot vemo, je pravna služba sveta izpodbijala mnenje komisije.
as we know, the council's legal services challenged the opinion of the commission.

pravna služba komisije zagotovi, da so novi predlogi pravno utemeljeni.
the commission’s legal service makes sure that new proposals are legally sound.

pravna služba pomaga političnim organom parlamenta in njegovemu generalnemu sekretariatu.
the legal service provides legal assistance for parliament’s political bodies and its secretariat-general.

eeso tudi ugotavlja, da enojno pravno podlago podpira pravna služba sveta.
the eesc also notes that the single legal basis is upheld by the legal service of the council.

pravna služba predloži mnenje uradni osebi za varstvo podatkov v 30 delovnih dneh.
the dpo shall be provided with the opinion within 30 working days.

pravna služba in evropski urad za boj proti goljufijam sta v imenu komisije vodila pogajanja.
the legal service and olaf conducted the negotiations for the commission.

generalni direktor za konkurenco, odgovorni direktor in pravna služba se obvestijo o takih stališčih.
the director-general for competition, the director responsible and the legal service shall be informed of such observations.

eeso bi želel, da pravna služba evropskega parlamenta pojasni, ali prevozni vidiki dopolnjujejo konkurenčne.
the eesc would appreciate some information from the legal service of the european parliament about whether the transport considerations are ancillary to the competition considerations.

potem jopregledajo pravna služba in "kabineti" komisarjev (osebno politično osebje).
it will thenbe checked by the legal service and by the commissioners’ ‘cabinets’ (personal politicalstaff).

oosnutku se pogovori tudi z drugimi oddelki komisije, preverita pa ga še pravna služba in generalni sekretariat.
draft will also be discussed with other commission departments and checked bythe legal service and the secretariat-general.

vse službe in pravna služba so to natančno preučile ter ugotovile, da so ti predlogi sprememb k temu poročilu nesprejemljivi.
all the services and the legal service have looked at this in detail and have concluded that these amendments are inadmissible for this report.