Je was op zoek naar: neveljavna (Sloveens - Portugees)

neveljavna mapa
pasta inválida

neveljavna kategorija
categoria inválida

neveljavna ciljna mapa
destino de gravação inválido

neveljavna vrsta vira.
o tipo de origem é inválido.

neveljavna e- pošta
e- mail inválido

% 1: neveljavna velikost
% 1: o tamanho é inválido

neveljavna besedilna polja
campos de texto inválidos

neveljavna overovitvena informacija.
informação de autorização inválida.

neveljavna datoteka tiff:% 1
ficheiro tiff inválido:% 1

lokacija '% 1' je neveljavna.
a localização '% 1' é inválida.

neveljavna koda darilne kartice
código do cartão- brinde inválido

neveljavna osmiška vrednostqregexp
valor em octal inválidoqregexp

neveljavna definicija stolpca »% 1 «
a definição da coluna "% 1" é inválida

neveljavna deklaracija imenskega prostora.
a declaração do espaço de nomes é inválida.

neveljavna vrednost v% 1 oznaki
valor inválido na marca% 1

ciljna mapa je neveljavna: »% 1 «.
a pasta de destino é inválida: '% 1'.

neveljavna vrednost za » ai_ flags «
valores inválidos para as 'ai_ flags'

neveljavna datoteka ldif v vrstici% 1.
o ficheiro ldif tem dados inválidos na linha% 1.

na odlagališču je neveljavna rastrska slika!
dados inválidos na área de transferência.

(a) je ponudba neveljavna ali zavrnjena;
a) a proposta não for válida ou não tiver sido aceite,