Je was op zoek naar: randomizirano (Sloveens - Spaans)

dvojno slepo, randomizirano, kontrolirano (botox) preizkušanje
fase 3 304 pacientes con blefarospasmo doble ciego, aleatorizado, grupos parallos, con control activo (botox)

eno veliko odprto, multicentrično, mednarodno randomizirano študijo tretje
se ha realizado un gran ensayo internacional, abierto, multicéntrico, aleatorizado, fase iii en pacientes con lmc ph+ de diagnóstico reciente.

shire bo opravil randomizirano, primerjalno študijo pri bolnikih z et.
shire realizará un estudio aleatorizado, comparativo en pacientes con te.

v študiji mn301 so 358 preiskovancev z aktivnim revmatoidnim artritisom randomizirano razvrstili na
en el ensayo mn301, se randomizaron 358 sujetos con artritis reumatoide activa para recibir 20 mg/ día de leflunomida (n=133), 2 g/ día de sulfasalazina (n=133) o placebo (n=92).

randomizirano, dvojno slepo s placebom nadzorovano študijo so opravili pri 83 bolnikih s fap.
se realizó un ensayo randomizado, doble ciego y controlado con placebo en 83 pacientes con paf.

to je bilo randomizirano preskušanje faze ii, v katerem so primerjali učinkovitost in varnost bevacizumaba in placeba.
se realizó un ensayo clínico fase ii aleatorizado para comparar la eficacia y seguridad de bevacizumab frente a placebo.

zdravljenje pljučne embolije randomizirano, odprto klinično preskušanje so opravili pri bolnikih z akutno simptomatsko pe.
tratamiento del embolismo pulmonar se realizó un ensayo clínico abierto, randomizado, en pacientes que presentaban un diagnóstico de ep sintomático agudo.

v randomizirano, s placebom nadzorovano preskušanje z dodatkom zdravila k obstoječemu zdravljenju so vključili 41 otrok s smei.
se incluyeron 41 niños con emgi en un ensayo complementario aleatorizado, controlado con placebo.

eno randomizirano kontrolirano preskušanje in epidemiološke študije so pri uporabnicah ugotovile dva - do trikrat večje tveganje kot pri neuporabnicah.
un ensayo controlado randomizado y estudios epidemiológicos encontraron un riesgo de 2 a 3 veces superior en usuarias en comparación con no usuarias.

- načrt: randomizirano (1: 1), dvojno slepo in s placebom nadzorovano preskušanje.
características de los estudios

pri bolnikih v kroničnem obdobju, ki se na začetno zdravljenje z imatinibom v odmerku 400 mg ali 600 mg niso odzvali, je bilo izvedeno eno randomizirano neprimerjalno preskušanje.
un ensayo aleatorizado no comparativo se realizó con pacientes que se encontraban en la fase crónica y habían fracasado a un tratamiento inicial con 400 ó 600 mg de imatinib.

19 randomizirano raziskavo 3. faze, v kateri so zdravilo caelyx primerjali s standardnim doksorubicinom pri bolnikih z metastatskim rakom dojk, je zaključilo 509 bolnikov.
un estudio aleatorizado fase iii de caelyx frente a doxorubicina en pacientes con cáncer de mama metastásico fue finalizado en 509 pacientes.

7 narejeno je bilo multinacionalno, randomizirano, kontrolirano preskušanje 463 bolnikov z metastatskim karcinomom na kolonu ali rektumu in eksprimiranim egfr, po potrjenem neuspehu shem z oksaliplatinom in irinotekanom.
se realizó un ensayo multicéntrico internacional, de asignación aleatoria y controlado, en 463 pacientes con carcinoma metastásico de colon o recto que expresaban egfr tras el fracaso confirmado de regímenes con oxaliplatino e irinotecán.

to je bilo randomizirano, dvojno slepo, aktivno kontrolirano klinično preskušanje faze iii, ki je proučevalo zdravilo avastin v kombinaciji z ifl v prvi liniji zdravljenja metastatskega raka debelega črevesa in danke.
en este ensayo clínico fase iii, aleatorizado, doble ciego y controlado con comparador activo se estudió avastin en combinación con ifl como tratamiento en primera línea del carcinoma metastásico de colon o recto.

eno veliko randomizirano klinično preskušanje (preskušanje whi) je pri zdravih ženskah kot vzporedni izid ugotovilo večje tveganje za ishemično možgansko kap med zdravljenjem s stalno kombinacijo konjugiranih estrogenov in mpa.
un ensayo clínico randomizado, extenso (ensayo whi) encontró, como resultado secundario, un aumento del riesgo de ictus isquémico en mujeres sanas durante el tratamiento con la combinación continua de estrógenos conjugados y amp.

opravljeno je bilo multicentrično, odprto, randomizirano preskušanje za oceno varnosti in učinkovitosti docetaksela pri zdravljenju bolnikov z metastatskim adenokarcinomom želodca, vključno z adenokarcinomom na gastroezofagealnem prehodu, ki za metastatsko bolezen še niso prejemali kemoterapije.
se llevó a cabo un ensayo multicéntrico, abierto, aleatorizado, para evaluar la seguridad y eficacia de docetaxel en el tratamiento de pacientes con adenocarcinoma gástrico metastásico, incluido adenocarcinoma de la unión gastroesofágica, que no habían recibido quimioterapia previa para la enfermedad metastásica.

klinične študije pri gist eno odprto, randomizirano, nekontrolirano, večnacionalno študijo druge faze so opravili pri bolnikih z neresektabilnimi ali metastatičnimi malignimi gastrointestinalnimi stromalnimi tumorji (gist).
ensayos clínicos en gist se realizó un ensayo multinacional de fase ii, abierto, aleatorizado, no controlado, en pacientes con tumores del estroma gastrointestinal (gist) maligno no resecable o metastásico.

20 parcialnimi napadi so vsaj o enem neželenem učinku poročali pri skupaj 61, 9% bolnikov, ki so randomizirano jemali lakozamid in pri 35, 2% bolnikov, ki so randomizirano jemali placebo.
en base al análisis conjunto de ensayos clínicos controlados con placebo en 1.308 pacientes con crisis de inicio parcial, un 61,9% de los pacientes aleatorizados a lacosamida y un 35,2% de los pacientes aleatorizados a placebo notificaron al menos una reacción adversa.