Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tako je bila
bylo s ním tedy
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bila ugotovljena.
etiologie zatím nebyla objasněna.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
da je bila:
se zdržovala:
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
učinkovitost je bila
klinické studie:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
bila so opozorila:
nastaly varování:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
igra je bila zaključena
hra skončena
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
odločitev je bila 16.
rozhodnutí bylo oznámeno 16.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
zavarovana so bila z […].
půjčky byly jištěny […].
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je bila podana obrazložitev
byla podána vysvětlení
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-bila plačana pomoč."
-byla vyplacena podpora."
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
glavna priporočila so bila:
hlavní doporučení jsou:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
-pogodba ni bila sklenjena,
-nebyla nabídka vybrána,
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
"kakor je bila spremenjena:
"ve znění:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
", kot je bila spremenjena z:
"ve znění:
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sodba je bila izdana dne:
datum vynesení rozsudku:
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"kakor je bila spremenjena z:
"ve znění:
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 17
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
", kakor je bila spremenjena s:
"ve znění:
Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da, bila je. potrjuje se, da je:
ano, byl. potvrzujeme, že:
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: