Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
zavirajo glukuronidacijo lamotrigina valproat
signifikantně indukují glukuronidaci lamotriginu
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ritonavir lahko inducira glukuronidacijo metadona.
interakce s kombinací indinavir/ ritonavir
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vpliv drugih zdravil na glukuronidacijo lamotrigina
63 tabulka 6: působení jiných přípravků na glukuronidaci lamotriginu
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
emtricitabin ni inhibiral delovanja encima za glukuronidacijo.
emtricitabin nezpůsobil inhibici enzymu zodpovídajícího za glukuronidaci.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
levetiracetam in vitro prav tako ne vpliva na glukuronidacijo valprojske kisline.
navíc levetiracetam in vitro neovlivňuje glukuronidaci kyseliny valproové.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
poleg drugih poti poteka nadaljnja presnova teh produktov tudi z glukuronidacijo.
tablety s atorvastatinem mají v porovnání s roztokem 95- 99% biologickou dostupnost.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ritonavir inducira glukuronidacijo, zato se pričakuje zmanjšana koncentracija atovakona v plazmi.
interakce s kombinací indinavir/ ritonavir nebyla studována ritonavir indukuje glukuronidaci, v důsledku toho se předpokládá, že snižuje plasmatické koncentrace atovaquonu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ritonavir inducira oksidacijo, ki jo povzroča cyp2c9, in glukuronidacijo, zato se pričakuje
interakce s kombinací indinavir/ ritonavir nebyla studována ritonavir indukuje oxidaci zprostředkovanou cyp2c9 a glukuronidaci a v důsledku toho se očekává, že snižuje plasmatické koncentrace antikonvulziv.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
rezultati raziskav in vitro kažejo, da gemfibrozil zavira presnovo atorvastatina z glukuronidacijo.
střední změna celkového objemu ateromu (primární kritérium klinického hodnocení) oproti základním hodnotám, vyjádřená v procentech, činila - 0, 4% (p=0, 98) ve skupině s atorvastatinem +2, 7% (p=0, 001) ve skupině s pravastatinem (n=249).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
zdravilo kaletra inducira glukuronidacijo, zato lahko zmanjša koncentracijo zidovudina in abakavirja v plazmi.
kaletra indukuje glukuronidaci, proto má potenciál snižovat plazmatické koncentrace zidovudinu a abakaviru.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ritonavir lahko inducira glukuronidacijo in oksidacijo s cyp1a2, cyp2c8, cyp2c9 in cyp2c19 in tako lahko poveča
ritonavir může indukovat glukuronizaci a oxidaci, kterou zajišťuje cyp1a2, cyp2c8, cyp2c9 a cyp2c19, čímž zvyšuje biotransformaci některých léčivých přípravků metabolizovaných těmito cestami a může vést ke snížení systémové expozice těchto léčivých přípravků, což může snížit nebo zkrátit jejich terapeutický účinek.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
valproat zavre glukuronidacijo lamotrigina, zmanjša njegovo presnovo in skoraj dvakrat podaljša povprečni razpolovni čas lamotrigina.
interakce zahrnující antiepileptika valproát, jenž inhibuje glukuronidaci lamotriginu, zpomaluje metabolismus lamotriginu a přibližně na dvojnásobek prodlužuje průměrný poločas lamotriginu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
zdravila, ki zavirajo glukuronidacijo, kot so nsaid in probenecid, lahko zato teoretično vplivajo na izločanje febuksostata.
léčivé přípravky, které inhibují glukuronidaci, jako jsou nesteroidní antiflogistika a probenecid, by mohly teoreticky ovlivnit eliminaci febuxostatu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ritonavir inducira oksidacijo, ki jo povzroča cyp2c9, in glukuronidacijo, zato se pričakuje zmanjšanje koncentracij antikonvulzivov v plazmi.
interakce s kombinací indinavir/ ritonavir nebyla studována ritonavir indukuje oxidaci zprostředkovanou cyp2c9 a glukuronidaci a v důsledku toho se očekává, že snižuje plasmatické koncentrace antikonvulziv.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emtricitabin tudi ni inhibiral uridin- 5 '- difosfoglukuronil- transferaze, encima, ki je odgovoren za glukuronidacijo.
emtricitabin rovněž neinhiboval uridin- 5 '- difosfoglukuronyl transferázu, enzym zodpovídající za glukuronidaci.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
emtricitabin prav tako ni zaviral uridin- 5 '- difosfoglukuronil- transferaze, encima, ki je odgovoren za glukuronidacijo.
emtricitabin také neinhiboval uridin- 5 '- difosfoglukuronylovou transferázu, enzym odpovědný za glukuronidaci.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
skopi podatki nakazujejo, da probenecid, s tem ko upočasni glukuronidacijo, podaljša srednjo razpolovno dobo zidovudina in poveča površino pod krivuljo plazemske koncentracije zidovudina.
omezené údaje svědčí o tom, že probenecid snížením glukuronidace zidovudinu prodlužuje průměrný eliminační poločas zidovudinu a zvětšuje plochu pod křivkou zidovudinu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ritonavir, odmerjan kot farmakokinetični stopnjevalec ali kot protiretrovirusno zdravilo, inducira oksidacijo s cyp2c9 in glukuronidacijo, zato je treba pričakovati, da zniža koncentracijo antiepileptičnih zdravil v plazmi.
ritonavir podávaný k optimalizaci farmakokinetiky či jako antiretrovirové léčivo indukuje oxidaci pomocí cyp2c9 a glukuronidaci, a proto lze očekávat snížení plazmatické koncentrace antikonvulziv.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
in vitro zdravilo glivec zavira paracetamol o- glukuronidacijo (vrednost ki pri terapevtskih koncentracijah je 58, 5 mikromolov/ l).
56 in vitro glivec inhibuje o- glukuronidaci paracetamolu (ki hodnota 58, 5 mikromol/ l v terapeutické hladině).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
izločanje valdekoksiba poteka z obsežno presnovo v jetrih, ki vključuje več poti, med drugim izoencima cyp3a4 in cyp2c9 citokroma p450 ter glukuronidacijo (okrog 20%) sulfonamidne skupine.
valdekoxib se vylučuje jaterním metabolizmem, který zahrnuje různé cesty, včetně izoenzymů cytochromu p450 cyp3a4 a cyp2c9 a glukuronidace (cca 20%) sulfonamidové skupiny.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: