Je was op zoek naar: isagoo (Somalisch - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Somalisch

Engels

Info

Somalisch

kalluunna liqay isagoo ladagaalay.

Engels

and a fish swallowed him, and he was reproaching himself.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

ruuxiise kuu yimaadda isagoo dagdagi.

Engels

and as for him who cometh unto thee running,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

isagoo dhihi waxaan ahay eebihiinna sare.

Engels

'i am your lord, the most high'

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

wuuna jeedsaday isagoo xumaan la socda.

Engels

and hastily turned away,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

waxaana kutuuray banaan cidla ah isagoo buka.

Engels

but we cast him forth on the naked shore in a state of sickness,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

wuxuuna ku noqon ciddiisii (jannada joogtay) isagoo faraxsan.

Engels

and he will return to his folks joyfully.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Somalisch

isagoo dhihi kuwaasu «banii israa'iil» waa koox yar.

Engels

(saying): "these (israelites) are but a small band,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,843,756,407 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK