Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
naf walbana jidhkeedii lammaaneeyo.
and when souls are reunited,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruux walbana naftiisa isagaa ku maragfuri.
and man will be evidence against himself.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ruux walbana maalintaas waxaa shuqlin xaalkiisa.
each man will have enough cares that day.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
waxaad dhahdaa waxaa noolayn eebihii ahaysiiyay markii horaba, abuur walbana waa ogyahay.
(muhammad), tell him, "he who gave them life in the first place will bring them back to life again. he has the best knowledge of all creatures.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
waxaa barako badnaaday (oo weynaaday) eebaha xukunku awooddiisa ku jiro ee wax walbana kara.
blessed be he in whose hand is the kingdom -- he is powerful over everything --
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eebe waa kan abuuray samooyinka iyo dhulka sideese ilmo ugu ahaan isagoon haweenay lahayn wax walbana abuuray wax kastana og.
he is the creator of the heavens and the earth. how can he have a son when he had no female companion? he created all things and has knowledge of all things.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annaagaa nooleyna wixii dhintay, waana qornaa waxay hor marsadeen iyo raaadkoodiiba, wax walbana waxaan ku koobnay kitaab muuqda.
indeed it is we who revive the dead and write what they have sent ahead and their effects [which they left behind], and we have figured everything in a manifest imam.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: