Je was op zoek naar: madera (Spaans - Afrikaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Afrikaans

Info

Spaans

madera

Afrikaans

hout

Laatste Update: 2012-09-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

madera claradescription

Afrikaans

description

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

bloque de madera

Afrikaans

hout blok

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

madera fuerte 2color

Afrikaans

groothout2color

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

esta madera no la veo demasiado bien puestas.

Afrikaans

hierdie deur se drumpel lyk nie vir my so goed nie

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

el rey salomón se hizo una carroza de madera del líbano

Afrikaans

koning salomo het vir hom 'n draagstoel gemaak van die hout van die líbanon;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hizo las varas de madera de acacia y las recubrió de oro

Afrikaans

en hy het die draaghoute van akasiahout gemaak en dit met goud oorgetrek.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

harás las varas de madera de acacia y las recubrirás de oro

Afrikaans

en maak die draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

fichas japonesas con kanjis de brillantes colores sobre madera claradescription

Afrikaans

description

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hizo también las varas de madera de acacia y las recubrió de bronce

Afrikaans

en hy het die draaghoute van akasiahout gemaak en dit met koper oorgetrek.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

pieles de carnero teñidas de rojo, pieles finas, madera de acacia

Afrikaans

en rooigeverfde ramsvelle en robbevelle en akasiahout;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

entonces hiram daba a salomón toda la madera de cedro y de ciprés que quiso

Afrikaans

so het hiram dan aan salomo sederhout en sipreshout gelewer, soveel as hy wou hê,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

de la misma manera hizo para la entrada del templo postes cuadrangulares de madera de olivo

Afrikaans

en net so het hy vir die ingang van die hoofvertrek gemaak: deurposte van oliewenhout, vierkantig;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"harás asimismo un altar para quemar incienso. lo harás de madera de acacia

Afrikaans

jy moet ook 'n altaar maak om reukwerk te brand. van akasiahout moet jy dit maak.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

para que me preparen mucha madera, porque el templo que voy a edificar ha de ser grande y maravilloso

Afrikaans

naamlik om hout in menigte vir my gereed te maak, want die huis wat ek gaan bou, sal groot en wonderbaar wees.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"harás varas para el altar, varas de madera de acacia, y las recubrirás de bronce

Afrikaans

jy moet ook draaghoute vir die altaar maak, draaghoute van akasiahout; en trek dit oor met koper.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"harás también travesaños de madera de acacia: cinco para los tablones de un lado del tabernáculo

Afrikaans

jy moet ook dwarshoute van akasiahout maak: vyf vir die style van die een sykant van die tabernakel

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"la vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. todo utensilio de madera será enjuagado con agua

Afrikaans

ook die erdegoed waar hy aan raak wat die vloeiing het, moet stukkend gebreek word; maar al die voorwerpe van hout moet in die water afgespoel word.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

bebieron vino y alabaron a los dioses de oro, de plata, de bronce, de hierro, de madera y de piedra

Afrikaans

hulle het wyn gedrink en die gode van goud en silwer, koper, yster, hout en klip geprys.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

nosotros cortaremos en el líbano toda la madera que necesites, y te la llevaremos por mar en balsas hasta jope; y tú la subirás a jerusalén

Afrikaans

en óns sal bome uit die líbanon kap net soveel as u nodig het, en ons sal dit vir u as vlotte oor die see na jafo bring; dan kan ú dit na jerusalem laat vervoer.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,785,419,594 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK