Je was op zoek naar: según (Spaans - Albanian)

según tú.
keshtu mendon ti.

según entiendo.
dhe ende beqare, e kuptoj.

y, según esto...
dhe, sipas kësaj...

- según esto, sí.
- në bazë të kësaj, po.

según el código...
në bazë të kodit ... së pari...

- según mi médico...
- ti je doktori im.

- según vincke, sí.
- i bere ne emrin vincke, po.

27 según el odómetro.
17 në rrugëmatës.

según dice él, no yo.
fjalët e tij, jo të miat.

- no según me contaron.
- nuk kam dëgjuar kështu.

- pronto, según escuché.
së shpejti.

-según lo planeado. ¿sí?
-siç ishte e parashikuar.

según lo previsto, comandante.
sipas programit, komandant.

- hagámoslo según las normas.
- mbaje në nivel dokumentin.

- según ellos, es medicina.
po sipas teje?

habría sido según tus enseñanzas.
do te bëhesha ashtu siç do më mesoje ti të bëhesha.

en cinco, según mis cálculos.
- 5 nga sa llogarita.

- las almohadas según su disponibilidad.
jastëkët janë subjekt i disponueshmërisë.

- ...que según muchos no existía.
..ku më të shumtit thoshnin se nuk ndodheshe fare.

cuatro veces según mi estimación.
katër herë mesa mbaj mend.