Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
te saludo.
përshëndetje, abbandando.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te saludo manchester.
mançester
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
buenas noches, te saludo.
na duhen gjëra tani, ka të sëmurë këtu!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿te saludo o te comió?
- a te pershendeti?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
te saludo, señorita de la carretera.
mirë se erdhët, zonjushë e rrugës.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en nombre del general zod, te saludo.
në emër të gjeneralit zod, ju japë përshëndetjet e tij.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- fouad, gracias...entonces te saludo.
fuad, faiemindetit, po të përshëndes atëherë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yo tercio, que he escrito la epístola, os saludo en el señor
unë, terci, që shkrova këtë letër ju përshëndes në zotin.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de inmediato se acercó a jesús y dijo: --¡te saludo, rabí! y le besó
dhe menjëherë iu afrua jezusit dhe i tha: ''tungjatjeta, mësues!''. dhe e puthi përzemërsisht.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- jeb te saluda.
cili është frikacak. jo !
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿te saludé?
- a nuk ju përshendeta?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la quinta columna te saluda.
kolona e pestë, të përshëndet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡michael corleone te saluda!
michael corleone të dërgon përshëndetje!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esa cosa que te saluda al final del camino.
ajo gjë që të pret në fund të rrugës, biro.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿su salud en qué sentido?
- mendor.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo siento coop, le he pedido a murph que te salude.
më fal kuper! i kërkova marfit të të përshëndes.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aparentemente, ya no ponemos mucho valor a la salud en américa.
më vjen keq që po ta them këtë përmes telefonit.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- personal de salud en relación de 1 a 4 por persona bastante alto
proporcioni i personelit mjekësor është një në katër,një nivel i lartë.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atlanticnet insurance es el mayor proveedor de salud en nueva jersey y ustedes no son el único hospital cuyo contrato se termina.
atlanticnet insurance është furnizuesi më i madh i asistencës mjekësore në new jersey, dhe ju nuk jeni spitali i vetëm që po ju skadon kontrata.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a pesar de los avances generales que se han producido en el área de medio ambiente y salud en europa, el número mundial de muertes por impactos ambientales sobre la salud sigue siendo enormemente preocupante.
fqinjët lindor – fqinjët lindor të be-së përballen me sfida të shumta mjedisore që ndikojnë në shëndetin e njerëzve dhe në ekosisteme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: