Je was op zoek naar: a mi me encanta tu voz (Spaans - Arabisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

a mi me encanta tu voz

Arabic

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Arabisch

Info

Spaans

me encanta tu voz.

Arabisch

أحبّ صوتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- a mi me encanta.

Arabisch

-أنا أختارهم بنفسي

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a mi me encanta esta canción.

Arabisch

- هو بخيرُ. - أَحبُّ هذه الأغنيةِ. - نعم؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta tu blog.

Arabisch

- أحب مدونتك بالمناسبة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta tu voz. me relaja.

Arabisch

أحب صوتك فهو يريحنى

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¡me encanta tu afro!

Arabisch

ـ تعجبني تسريحة شعرك الأفريقية ـ حقاً؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta tu cuarto!

Arabisch

i love your room!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- me encanta tu blusa.

Arabisch

- أحب تلك القلادة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me encanta tu corona!

Arabisch

احببت تاجك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, a mi me encanta la cebolla.

Arabisch

وأنا أحب البصل

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encanta tu voz. a los dos nos encanta.

Arabisch

أحب صوتك ، كلانا نحب صوتك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y a mi me encanta verte así de feliz.

Arabisch

وأنا أحب رؤيتك بهذه السعادة

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡pues a mi me encanta la palabra "polla"!

Arabisch

أنا أحب كلمة عضواً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

le encanta tu voz. ¡le encanta!

Arabisch

يحب صوتك. يحب!

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- a mi me gusta tu voz. - te gusta mi voz?

Arabisch

-اعجبتك لهجتي؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡me encanta tu voz de drácula! ¡es muy exagerada!

Arabisch

أحب صوتك لـ (دراكولا) هذا إنه مبالغ فيه جداً.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

aunque a mi me encantó.

Arabisch

أحببتُه، مع ذلك.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿no es suficiente que a mi me encante tu comida?

Arabisch

أليس كافياً أنني أحب طهيك ؟

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

para ser honestos, también a mi me encantó.

Arabisch

لأكـن صـادقـاً , أعـجبـنـي هـذا أيضـاً

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

me encantó tu lectura.

Arabisch

أحب القائك

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,770,618,881 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK