Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me encanta tu voz.
أحبّ صوتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a mi me encanta.
-أنا أختارهم بنفسي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a mi me encanta esta canción.
- هو بخيرُ. - أَحبُّ هذه الأغنيةِ. - نعم؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encanta tu blog.
- أحب مدونتك بالمناسبة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encanta tu voz. me relaja.
أحب صوتك فهو يريحنى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡me encanta tu afro!
ـ تعجبني تسريحة شعرك الأفريقية ـ حقاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta tu cuarto!
i love your room!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encanta tu blusa.
- أحب تلك القلادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me encanta tu corona!
احببت تاجك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, a mi me encanta la cebolla.
وأنا أحب البصل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta tu voz. a los dos nos encanta.
أحب صوتك ، كلانا نحب صوتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y a mi me encanta verte así de feliz.
وأنا أحب رؤيتك بهذه السعادة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡pues a mi me encanta la palabra "polla"!
أنا أحب كلمة عضواً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le encanta tu voz. ¡le encanta!
يحب صوتك. يحب!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- a mi me gusta tu voz. - te gusta mi voz?
-اعجبتك لهجتي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me encanta tu voz de drácula! ¡es muy exagerada!
أحب صوتك لـ (دراكولا) هذا إنه مبالغ فيه جداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque a mi me encantó.
أحببتُه، مع ذلك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿no es suficiente que a mi me encante tu comida?
أليس كافياً أنني أحب طهيك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para ser honestos, también a mi me encantó.
لأكـن صـادقـاً , أعـجبـنـي هـذا أيضـاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantó tu lectura.
أحب القائك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: